Trump dohodl dovoz ruské nafty a tlačí na Kyjev, aby zastavil údery na ruské rafinerie

Proč je to důležité

Spojené státy zvrátily zákaz dovozu ruské energie z roku 2022 a do konce dubna 2027 umožnily ruskému dieslu přístup na svůj i světový trh. Zároveň administrativa tlačí na Ukrajinu, aby zastavila údery na ruské rafinerie, přičemž vyhrožuje zastavením dodávek zbraní a zpravodajských informací. Kritici z Ukrajiny, Francie i amerického Kongresu dohodu označují za právně pochybnou, ekonomicky neodůvodněnou a politicky motivovanou.

Co se stalo

Dne 9. října 2026 se americký prezident Donald Trump během telefonátu s ruským vůdcem Vladimirem Putinem dohodl na dodávkách 300 000 až 3 milionů tun ruského dieslu na americký a světový trh. Ministerstvo financí USA následně vydalo licenci platnou do 7. dubna 2027, která povoluje prodej, dodání, vykládku i dovoz dieslu ruského původu. Kreml zároveň předčasně zrušil zákaz exportu dieslu, který zavedl v červenci 2026 v reakci na zesílené ukrajinské údery na ruské rafinerie.

Prezident Volodymyr Zelenskyj 16. října na tiskové konferenci v Bruselu oznámil, že Spojeným státům navrhl poskytnutí antiraket k ochraně ukrajinské energetiky po dobu trvání dohody Washingtonu s Ruskem o dodávkách ruského dieslu. Zmínil, že americkou stranu o těchto dohodách, které se týkají reakce na údery okupantů na ukrajinskou infrastrukturu, je třeba předem informovat. Podle Zelenského jde o 300 000–500 000 tun dieslu měsíčně, což je zanedbatelné vzhledem ke světové spotřebě; nabídl, že by se obdobná dohoda mohla uzavřít s Ukrajinou výměnou za záruky ochrany ukrajinské energetiky.

Trump poté oznámil „energetické příměří“ mezi Ukrajinou a Ruskem, které podle něj začalo platit „od této chvíle“ a předpokládá zastavení úderů výhradně na rafinerie obou zemí. Zelenskyj uvedl, že Ukrajina ujednání vítá a od vyhlášení příměří neudeřila na žádné energetické objekty na ruském území, zároveň ale nemá potvrzení, že s příměřím souhlasí i Moskva. Ruský ministr zahraničí Sergej Lavrov prohlásil, že Rusko „nedá Ukrajině na bojišti oddych“. Kreml pouze uvedl, že „kontakty“ ohledně příměří pokračují.

Americká administrativa podle dostupných informací pohrozila zastavením systému nákupu zbraní pro Ukrajinu a varovala, že Washington může pozastavit sdílení zpravodajských informací i nákupy amerických zbraní evropskými spojenci pro Ukrajinu, pokud Kyjev nepřestane útočit na energetické cíle v hloubi Ruska. Sedm senátorů z republikánské i demokratické strany rozhodnutí o dovozu ruského dieslu označilo za protiprávní a vyzvalo prezidenta k okamžitému zrušení. Kongresman Gregory Meeks zveřejnil 16. října prohlášení, v němž uvedl, že dohoda dá Putinovi miliony dolarů na pokračování zabíjení ukrajinských civilistů.

Bývalý předseda představenstva Ukrenergo Volodymyr Kudryckyj prohlásil, že objem dieslu, který Trump zmiňuje (300 000–500 000 tun), je vzhledem k americké měsíční produkci 20–21 milionů tun a světové spotřebě příliš malý na to, aby měl na ceny v USA reálný dopad. Trumpova tvrzení o vlivu ukrajinských úderů na ruské rafinerie na ceny pohonných hmot v USA označil za „naprostý, otevřený nesmysl“. Podle Kudryckého je asi 40 % růstu cen dieslu v USA důsledkem zdražení ropy kvůli americko-izraelské kampani proti Íránu a zbylých 60 % jde na vrub íránským útokům na rafinerie v zemích Perského zálivu. Za možnými motivy tlaku Washingtonu na Kyjev vidí tři varianty: snahu získat hlasy před listopadovými volbami do Kongresu, strategické sblížování s Ruskem a případnou korupční složku. Izraelský vojenský pozorovatel Jigal Levin v rozhovoru pro Radio NV řekl, že Ukrajina by Američanům neměla naslouchat a měla by v úderech na ruské rafinerie pokračovat maximálně, protože Trump „zjevně hraje Putinovi do karet“.

Francouzský prezident Emmanuel Macron na tiskové konferenci po summitu Evropské rady v Bruselu označil americké rozhodnutí ohledně ruského dieslu za „nevhodné a neúčinné“. Uvedl, že objemy dieslu, které Rusko vyváží, se už na světovém trhu nacházejí a rozhodnutí problém světového trhu neřeší. Podle Macrona vysílá USA signál, který vytváří „další faktor rozkladu“ a podkopává důvěru; v dialogu s Washingtonem chce hledat účinnější cesty ke snížení světových cen energií.

Jak to popisují ukrajinské zdroje

Ukrajinská média (NV, Ukrinform) dohodu jednoznačně vykreslují jako poškozující Ukrajinu a ekonomicky neodůvodněnou. Hlavním expertním hlasem, který rozebírá ekonomickou stránku a poukazuje na možné politické či korupční motivy Trumpova tlaku, je bývalý šéf Ukrenergo Volodymyr Kudryckyj. Ukrajinské zpravodajství zdůrazňuje Zelenského pocit zrady, jeho protinabídku – ukrajinský diesel výměnou za záruky ochrany energetiky – a asymetrii „energetického příměří“ aplikovaného na jedinou ukrajinskou rafinerii proti rozsáhlé ruské síti. Americký expert Piziur je citován jako podpora argumentu, že skutečnou příčinou napětí na světovém trhu s dieslem jsou problémy na Blízkém východě, nikoli ukrajinské údery. Zelenskyj rovněž zpochybnil, proč USA neuzavřou obdobnou dohodu o dodávkách dieslu přímo s Ukrajinou.

Jak to popisují zahraniční zdroje

Mezi mezinárodními reakcemi vyniká kritika francouzského prezidenta Emmanuela Macrona, který americké rozhodnutí označil za „nevhodné a neúčinné“ a uvedl, že vytváří „další faktor rozkladu“ a podkopává důvěru. Sedm amerických senátorů z republikánské i demokratické strany prohlásilo, že Trumpovo rozhodnutí o dovozu ruského dieslu odporuje americkým zákonům z roku 2022, které zakázaly dovoz ruských energetických zdrojů, a vyzvalo prezidenta k okamžitému zrušení. Kongresman Gregory Meeks předložil bipartijní návrh zákona, který má dohodu s Ruskem zablokovat a zakázat investice do ruské energetiky. Kreml uvedl, že „kontakty“ ohledně energetického příměří pokračují, ruský ministr zahraničí Sergej Lavrov prohlásil, že Rusko „nedá Ukrajině oddych na bojišti“.

V čem se zpravodajství liší

Neshody se týkají tří oblastí. Zaprvé, Kudryckyj odhaduje světovou spotřebu dieslu na 30–35 milionů tun měsíčně, zatímco Zelenskyj uvádí 120 milionů tun měsíčně. Zadruhé, Trump tvrdí, že energetické příměří je dvoustrannou dohodou mezi Ukrajinou a Ruskem; Zelenskyj naopak říká, že nemá potvrzení ruského souhlasu, a Kreml pouze uvedl, že „kontakty“ pokračují. Zatřetí, Kudryckyj a Piziur odhadují, že přibližně 70 % deficitu na světovém trhu s dieslem způsobují problémy na Blízkém východě a zbytek ruské rafinerie; Trump naopak za růst cen pohonných hmot v USA viní ukrajinské údery na ruské rafinerie.

Souvislosti

V roce 2022 Kongres USA zakázal dovoz ruských energetických zdrojů, aby zabránil tomu, že americké peníze budou financovat ruskou válku proti Ukrajině. Kreml v červenci 2026 zavedl zákaz exportu dieslu v reakci na intenzivní ukrajinské údery na ruské rafinerie; po Trumpově dohodě zákaz předčasně zrušil. Ukrajina má jedinou rafinerii, která nepracuje na plnou kapacitu a byla opakovaně terčem ruských útoků, zatímco Rusko provozuje rozsáhlou síť rafinerií. Podle Kudryckého přibližně 40 % růstu cen dieslu v USA způsobilo zdražení ropy kvůli americko-izraelské kampani proti Íránu a asi 60 % zvýšení rafinérských marží v důsledku íránských útoků na rafinerie v zemích Perského zálivu.