Schůzka v Miami skončila dříve, než se plánovalo; Zelenskyj kritizoval Trumpův obchod s ruskou naftou

Proč je to důležité

Jedná se o nejnovější mnohostranné diplomatické setkání, jehož cílem bylo najít cestu k ukončení války před zimou. Schůzka skončila dříve, než se plánovalo, bez druhého dne jednání, a bezprostředně ji zastínilo americké rozhodnutí povolit vývoz ruské nafty, které Kyjev veřejně odsoudil. Zároveň americký ministr zahraničí Marco Rubio prohlásil, že diplomatické ukončení války je v současnosti nedosažitelné, a ruský poradce Jurij Ušakov uvedl, že Putin mírové rozhovory v telefonátu s Trumpem odmítl. Setkání mělo připravit i další kolo trojstranných rozhovorů Ukrajina–USA–Rusko.

Co se stalo

V pátek 9. října 2026 se v Miami konalo setkání zástupců Spojených států, Ukrajiny, evropských zemí (Velké Británie, Francie, Německa), Evropské komise a NATO. Jeho cílem bylo projednat možnosti deeskalace a ukončení války před začátkem zimy. Na programu byla příprava na zimu, energetická odolnost Ukrajiny, vývoz obilí, bezpečnostní záruky, dlouhodobá bezpečnostní uspořádání pro Ukrajinu a Evropu, prevence budoucích konfliktů, poválečná obnova a hospodářská obnova Ukrajiny včetně přistoupení k EU.

Ukrajinskou delegaci tvořili Davyd Arachamija (šéf frakce Sluha lidu), Rustem Umerov (šéf Zahraniční zpravodajské služby), Kyrylo Budanov (šéf Kanceláře prezidenta) a Serhij Kyslycja (první náměstek šéfa Kanceláře prezidenta). Za americkou stranu jednali zvláštní vyslanec Steve Witkoff a Jared Kushner, podle agentury Axios měli předložit „nové návrhy“ k prolomení diplomatického patu.

Setkání skončilo dříve, než se plánovalo, druhý den rozhovorů se neuskutečnil. Witkff prostřednictvím sítě X uvedl, že jednání bylo konstruktivní a že výměna názorů pomohla určit směry další práce před nadcházejícími kontakty USA–Rusko.

Ve stejný den americký prezident Donald Trump oznámil, že se dohodl s ruským prezidentem Vladimirem Putinem na dodávkách milionů tun ruské nafty na světové trhy s cílem snížit ceny. Ministerstvo financí USA na Trumpův pokyn vydalo dočasnou licenci umožňující transakce související s prodejem, dodávkami, vykládkou a dovozem ruské nafty do 7. dubna 2027.

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj toto rozhodnutí ostře kritizoval. Uvedl, že povolení vývozu ruské nafty dává Rusku další peníze na válku, a prohlásil, že ukrajinský vyjednávací tým v USA je „používán jen jako zástěrka“; celou situaci označil za „slabé rozhodnutí silných partnerů“. Podle jednoho zdroje Trump přičítal růst cen nafty ukrajinským úderům na ruské rafinerie a vyzýval Zelenskyj k zastavení útoků na ruská energetická zařízení. Zelenskyj zároveň vyzval partnery, aby neuvolňovali sankce vůči Rusku bez jasné a trvalé dohody o deeskalaci.

Americký ministr zahraničí Marco Rubio prohlásil, že ukončení rusko-ukrajinské války diplomatickou cestou je v současnosti „nedosažitelné“. Ruský prezidentský poradce Jurij Ušakov uvedl, že Putin během telefonátu s Trumpem odmítl možnost mírových rozhovorů a prohlásil, že Rusko bude pokračovat ve vojenských operacích, dokud nedosáhne „všech svých cílů“.

Mezi americkými zákonodárci se ozvala kritika: republikánský kongresman Don Bacon rozhodnutí označil za podporu ruského válečného hospodářství a demokratický senátor Richard Blumenthal, spoluautor bipartijního sankčního návrhu vůči Rusku, jej označil za ostudné s tím, že prospěje Rusku a Číně a oslabí tlak Kongresu na Moskvu.

Jak to popisují ukrajinské zdroje

Většina zdrojů jsou ukrajinská média (НВ, Українська правда, Європейська правда, LIGA.net, Радіо Свобода, hromadske, Суспільне Новини, ZN.UA). Jejich zpravodajství upřednostňuje ostrou Zelenskyjovu kritiku Trumpovy dohody o vývozu ruské nafty a jeho tvrzení, že ukrajinský vyjednávací tým je využíván „jako zástěrka“. Zdůrazňují rovněž skutečnost, že setkání v Miami skončilo dříve, než se plánovalo, a že se neuskutečnil druhý den rozhovorů, což prezentují jako významný signál. Vedle toho uvádějí kontext o evropské účasti, sankčním tlaku a ukrajinské podmíněné ochotě zastavit údery na ruské rafinerie výměnou za zastavení ruských úderů na ukrajinskou energetickou a civilní infrastrukturu.

Jak to popisují zahraniční zdroje

Jediný mezinárodní zdroj (agentura APA z Ázerbájdžánu) se soustředí především na pozitivní hodnocení zvláštního vyslance Witkoffa a vypočítává body obsažného programu (energetická odolnost, bezpečnostní záruky, obnova, přistoupení k EU), přičemž Zelenskyjovu kritiku dohody o ruské naftě nevyzdvihuje. Setkání v Miami rámcuje jako konstruktivní krok k deeskalaci před americko-ruskými kontakty.

V čem se zpravodajství liší

Zdroje se rozcházejí v hodnocení role ukrajinské delegace v Miami: Zelenskyj tvrdí, že je využívána „jako zástěrka“, zatímco americký vyslanec Witkoff setkání popsal jako konstruktivní a produktivní. Další rozpor se týká možnosti diplomatického pokroku vůbec: Witkoff uvedl, že výměna pomohla určit směry další práce před americko-ruskými kontakty; Rubio prohlásil, že ukončení války diplomatickou cestou je v současnosti nedosažitelné; Ušakov tlumočil Putinovo odmítnutí mírových rozhovorů.

Souvislosti

Předchozí trojstranné setkání Ukrajina–USA–Rusko se konalo 26. února 2026 v Ženevě; další kola byla opakovaně odkládána kvůli americko-izraelské vojenské operaci proti Íránu. Podle agentury Axios Witkoff a Kushner obdrželi před setkáním s ukrajinskou delegací pokyny od prezidenta Trumpa. Mezi účastníky Miami byli zástupci USA, Ukrajiny, Velké Británie, Francie, Německa, Evropské komise a NATO. Ukrajinští představitelé uvedli, že jsou připraveni zastavit údery na ruské rafinerie, pokud Moskva zastaví rozsáhlé údery na ukrajinskou energetickou a civilní infrastrukturu. Trumpovo rozhodnutí o vývozu ruské nafty veřejně kritizovali republikánský kongresman Don Bacon a demokratický senátor Richard Blumenthal.