Turecko dostane část ruské nafty z dohody mezi Trumpem a Putinem, dohodu kritizuje Kyjev i američtí zákonodárci

Proč je to důležité

Dohoda umožňuje rozšíření vývozu ruské nafty na světové trhy včetně Turecka, což může přinést Rusku ekonomickou úlevu uprostřed války proti Ukrajině. Vyvolala neobvykle otevřený rozpor mezi americkou administrativou a Ukrajinou – Zelensky obvinil Washington, že využívá ukrajinský vyjednávací tým jako „krytí". Představitelé Trumpovy administrativy zároveň veřejně podali protichůdná vysvětlení účelu dohody, což komplikuje její diplomatické rámcování. Senátoři z obou amerických stran žádají zrušení dohody, což signalizuje domácí politický tlak na Bílý dům.

Co se stalo

Turecký ministr energetiky Alparslan Bayraktar oznámil, že Turecko získá část ruské motorové nafty, kterou Moskva dodá na světové trhy podle dohody se Spojenými státy. Bayraktar uvedl, že Rusko v posledních měsících omezovalo vývoz nafty kvůli dodavatelským problémům, a dohodu označil za důležitou pro tureckou energetickou bezpečnost; objemy dodávek nesdělil. Turecko je do značné míry závislé na dovozu energií z Ruska, Íránu a Ázerbájdžánu a zároveň se snaží diverzifikovat dodavatele mimo jiné o Spojené státy.

Dohodu 9. října ohlásil Donald Trump s odůvodněním, že se dohodl s Vladimirem Putinem na dodávkách ruské nafty na americký a světový trh. Po Trumpově oznámení americké ministerstvo financí oznámilo, že Úřad pro kontrolu zahraničních aktiv (OFAC) vydává dočasnou licenci na vývoz ruské nafty. Vyslanci Jared Kushner a Steve Witkoff vysvětlili ukrajinským představitelům, že jde o pokus přivést Moskvu zpět k jednáním. Zelensky prohlásil, že ukrajinský vyjednávací tým je „používán jako krytí", že Trumpovo prohlášení není ani upřímné, ani partnerské, a navrhl, aby USA vyjednávaly vývoz ruské nafty společně s Ukrajinou. Podle Axios Trump povolil ruský vývoz nafty poté, co Zelensky odmítl zastavit údery na ruské rafinerie.

Mezi představiteli Trumpovy administrativy se objevily rozpory ve vysvětlení účelu dohody: ministr energetiky Chris Wright ji označil za „pamlsek" (carrot) pro Rusko, aby ukončilo válku, a zdůraznil, že nejde o ekonomickou záchranu Ruska; ministr zahraničí Marco Rubio naopak uvedl, že by se ruská nafta stejně prodávala na trhu. Tři dny po oznámení dohody Rusko deklarovalo ochotu vývoz zvýšit; vicepremiér Alexandr Novak odhadl, že do konce roku může vývoz nafty dosáhnout 3–3,5 milionu tun měsíčně. Dohodu ostře kritizovali Zelensky, evropští představitelé a členové amerického Kongresu z obou stran; Zelensky navíc uvedl, že za týden po ohlášení energetického příměří Rusko zaútočilo na ukrajinský energetický sektor 76krát; 15. října zrušil zákaz úderů na ruská energetická zařízení.

Jak to popisují ukrajinské zdroje

Všechny tři zdrojové texty pocházejí z ukrajinských médií a dohodu rámčují kriticky. Zdůrazňují Zelenského obvinění, že ukrajinský vyjednávací tým je „používán jako krytí", evropskou i mezistranickou americkou kritiku a charakterizaci dohody ze strany amerického ministra energetika jako „pamlsku" pro Kreml.

V čem se zpravodajství liší

Ministry energetiky USA Chris Wright vysvětlil licenci na vývoz ruské nafty jako „pamlsek" (carrot) k tomu, aby Rusko ukončilo válku proti Ukrajině, a ujistil, že nejde o ekonomickou záchranu Ruska. Ministr zahraničí Marco Rubio nabídl protichůdné vysvětlení s tím, že by se ruská nafta na trhu stejně prodala. Představitelé Trumpovy administrativy se tak ve veřejném vysvětlení účelu dohody vzájemně rozcházejí.

Souvislosti

Rusko v posledních měsících před oznámením dohody omezovalo vývoz nafty kvůli dodavatelským problémům. Turecko zůstává silně závislé na dovozu energií z Ruska, Íránu a Ázerbájdžánu a současně se snaží diverzifikovat dodavatele. Ankara plánuje v roce 2028 spustit druhou plovoucí plošinu pro těžbu plynu v Černém moři, která by měla zvýšit denní produkci na 45 milionů metrů krychlových.