Kyjev a Budapešť po pádu maďarského veta zahájily restart vztahů, říká ukrajinský vicepremiér
Místopředseda ukrajinské vlády pro evropskou integraci Vsevolod Čencov poskytl v Bruselu rozhovor listu Jevropeiska Pravda po summitu EU, na kterém se setkali prezident Volodymyr Zelenskyj a maďarský premiér Péter Magyar. Čencov uvedl, že Ukrajina a Maďarsko „otočily list" a že cílem jednání je obnovit činnost dvoustranné mezivládní komise a rozšířit spolupráci za rámec otázky menšin. Kyjev zároveň představil plán pro práva národnostních menšin a plánuje letos přijetí změn zákona o vzdělávání.
Hlavní body
- Místopředseda vlády pro evropskou integraci Vsevolod Čencov se ujal funkce v červenci, tedy zhruba tři měsíce před rozhovorem.
- Na summitu EU se 16. října setkali prezident Zelenskyj a maďarský premiér Magyar; podle Čencova bylo setkání „velmi pozitivní a teplé".
- Poté Čencov a ministr zahraničí Andrij Sybiha jednali s političkou Anitou Orbán.
- Čencov oznámil, že cílem je obnovit činnost dvoustranné mezivládní komise a rozšířit spolupráci i mimo otázky menšin.
- Ukrajina má plán pro práva národnostních menšin, který se týká kromě Maďarů také Rumunů a dalších komunit; úpravy zákona o vzdělávání mají být přijaty v roce 2026.
- Čencov vyjádřil naději, že Ukrajina otevře další dva vyjednávací kapitoly (4 a 5) o přistoupení k EU, a v současnosti nevidí výrazné překážky, které by Maďarsko mohlo blokovat.
- K otázkám práv menšin se na Ukrajině vyjadřovaly vedle Maďarska také Rumunsko a Bulharsko.
Proč je to důležité
Pád maďarského veta odstranil hlavní diplomatickou překážku na cestě Ukrajiny do EU. Přímé setkání Zelenského s Maygarem i následná jednání Čencova, Sybihy a Anity Orbán signalizují restart bilaterálních vztahů. Představení ukrajinského plánu pro práva menšin a chystaná novela zákona o vzdělávání ukazují, že se Kyjev snaží konstruktivně reagovat na připomínky více členských států, a zvyšují šanci na otevření dalších vyjednávacích kapitol.
Co se stalo
V rozhovoru pro Jevropeiska Pravda v Bruselu po summitu EU, na jehož okraji se 16. října setkali prezident Zelenskyj a maďarský premiér Magyar, shrnul místopředseda ukrajinské vlády pro evropskou integraci Vsevolod Čencov výsledky jednání. Podle něj se ukrajinsko-maďarské vztahy „otočily list" – minulý týden definitivně padlo maďarské veto vůči postupu Ukrajiny směrem k EU – a cílem je obnovit práci dvoustranné mezivládní komise a rozšířit spolupráci i mimo otázku menšin. Po prezidentském setkání Čencov spolu s ministrem zahraničí Andrijem Sybihou jednal zvlášť s Anitou Orbán. Čencov dále oznámil, že Ukrajina má „plán" pro práva národnostních menšin, který se týká nejen Maďarů, ale i Rumunů a dalších komunit; úpravy zákona o vzdělávání, na nichž se Kyjev dohodl s Evropskou komisí i s vysokým komisařem OBSE pro národnostní menšiny, mají být přijaty v roce 2026. Zároveň vyjádřil naději, že Ukrajina otevře další dva vyjednávací kluby (4 a 5).
Jak to popisují ukrajinské zdroje
Ukrajinská média, včetně Jevropeiske Pravdy a Ukrajinske Pravdy, prezentují rozhovor jako výsledek ukrajinské diplomacie: pád maďarského veta, přímé setkání prezidentů i následné ministerské rozhovory. Důraz kladou na to, že ukrajinský plán pro menšiny a novela zákona o vzdělávání přesahují rámec maďarské otázky a týkají se i komunity rumunské či dalších – tedy že Kyjev aktivně pracuje na připomínkách více členských států. Celkový rámec je narativ o reformním pokroku a očekávání otevření nových vyjednávacích kapitol.
Souvislosti
Vsevolod Čencov se ujal funkce místopředsedy vlády pro evropskou integraci v červenci, tedy zhruba tři měsíce před rozhovorem. Otázky práv národnostních menšin v přístupovém procesu kromě Maďarska vznesly také Rumunsko a Bulharsko. Plánované změny zákona o vzdělávání pro rok 2026 jsou podle Čencova koordinovány s Evropskou komisí i s vysokým komisařem OBSE pro národnostní menšiny.