Zelenskyj je připraven setkat se s Putinem, Moskva zatím neurčuje místo ani datum

Proč je to důležité

Osobní setkání Zelenského a Putina by mohlo změnit formu i obsah snah o ukončení války. Ukrajinská strana jej považuje za způsob, jak dodat jednáním nový impuls a podniknout kroky k řešení složitých otázek, včetně hranic. Významnou souvislostí je také přímý kontakt Putina s evropskými lídři podporujícími Ukrajinu, zatímco místo a termín případných třístranných jednání zůstávají nejisté.

Co se stalo

Volodymyr Zelenskyj vyjádřil připravenost setkat se s Vladimirem Putinem a jednat o ukončení války. Ministr zahraničí Andrij Sybiha uvedl, že Zelenskyj je ochoten projednat i nejsložitější a nejcitlivější otázky, včetně územních, a že přímá zkušenost by mohla jednáním надати нового зміст. Kremlin poradník Jurij Ušakov заřídil, že Putin může na Zelenskyjův telefonát odpovědět, přijmout ho v Moskvě a že za Zeleným ani jednou neodmítl mluvit.

Zelenskyj zároveň uvedl, že by se s Putinem mohl setkat v Miami, kde se v prosinci koná summit G20, i když Kreml ještě nerozhodl o Putinově účasti. Можливі trilateral negotiations with Ukraine, the United States and Russia were linked to a meeting in the United Arab Emirates in November, but the Ukrainian presidential office did not confirm an exact date. Zelenskyj mentioned 10 November, the Kremlin said the talks could take place no earlier than 4 November, and a Polish media report also referred to 4 November.

On 27 October, Finnish President Alexander Stubb and Norwegian Prime Minister Jonas Gahr Støre spoke with Putin about the war in Ukraine. It was described as Putin’s first direct contact with European leaders supporting Ukraine since his conversation with French President Emmanuel Macron in July 2025. Zelenskyj said the discussion covered concrete steps to reduce tensions around Ukraine’s energy and infrastructure. The Kremlin said Putin blamed the EU and NATO for prolonging the war, while Reuters reported, citing a source close to the Kremlin, that he rejected compromises concerning Donbas.

Jak to popisují ukrajinské zdroje

Ukrajinskі державні представники зосередили увагу на готовності Зеленського виїхати для переговорів і обговорювати найчутливіші питання, зокрема про територію. Можливу зустріч вони подають як спосіб надати переговорам нового зміст. Повідомлення про конкретні кроки щодо енергетики та інфраструктури також є частиною українського акценту на практичному прогресі. Водночас Офіс президента України не підтвердив точну дату тристоронніх переговорів, що підкреслює невизначеність графіку.

Jak to popisují zahraniční zdroje

Міжнародне висвітлення зосередилося на нещодавньому прямому контакті Путіна з європейськими лідерами, які підтримують Україну, і на повідомленні Reuters про відмову Путіна від компромісів щодо Донбасу. Одночасно воно зафіксувало готовність України до прямих переговорів, але невизначеність щодо часу й місця тристоронніх зустрічей. У Кремлі ще не ухвалили рішення щодо участі Путіна в саміті G20 у Маямі, тому ця локація залишається можливою, але не підтвердженою.

V čem se zpravodajství liší

Джерела не узгоджують дату тристоронніх переговорів: Зеленський назвав 10 листопада, Кремль зазначив, що вони можуть відбутися не раніше 4 листопада, а інше повідомлення попередньо визначило 4 листопада. Також немає єдиної локації: переговори описували як засідання в Об’єднаних Арабських Еміратах, тоді як Зеленський висловив готовність зустрітися з Путіним у Маямі під час саміту G20.

Souvislosti

Зеленський і Путін не зустрічалися особисто після лютого 2022 року, коли Росія розпочала повномасштабне вторгнення. Розмова 27 жовтня президента Фінляндії Александра Стубба та прем’єр-міністра Норвегії Йонаса Ґара Стьоре з Путіним щодо війни в Україні стала першим прямим контактом Путіна з європейськими лідерами, які підтримують Україну, після розмови з президентом Франції Еммануелем Макроном у липні 2025 року. Українські та кремлівські заяви вказували на листопад як можливий період тристоронніх переговорів, але не узгодили остаточні дату й місце.