Zelensky je připraven setkat se s Putinem na summitu G20 v Miami; Kreml to odmítl

Proč je to důležité

Zelensky a Putin se osobně nesetkali od začátku plnohodnotné ruské invaze v únoru 2022, takže případná bilaterální schůzka by byla mimořádnou diplomatickou událostí. Současný postoj Moskvy – trvat na Moskvě jako jediném místě a odmítat Miami – ukazuje propast mezi stranami v otázce rámce pro kontakt na nejvyšší úrovni. Lavrovovo prohlášení, že Rusko během jednání nezastaví bojové operace, mění samotný význam „rozhovorů" mezi stranami. Summit G20 by se konal na území USA a předsedal by mu prezident Trump, což by Washingtonu dávalo přímou hostitelskou roli v případném setkání.

Co se stalo

Prezident Zelensky v rozhovoru s DW, publikovaném v sobotu 12. září, uvedl, že je připraven přijet na summit G20 do Miami a setkat se tam s ruským prezidentem Putinem, pokud se summitu zúčastní i on. Na otázku, zda by na takovou schůzku přistoupil, odpověděl: „Ano, samozřejmě. Musíme přijet. Musíme se setkat, mluvit a rozhodnout." Dodal, že v případné schůzce s Putinem záleží jen na výsledku, ne na slovech, a že prvním krokem k jednáním by mohlo být příměří v oblasti energetiky a obilí. Zmínil rovněž, že Ukrajina má silnou vyjednávací pozici, protože Rusko podle něj ztrácí více než 30 000 lidí měsíčně.

Reakce Moskvy přišla ještě téhož dne. Mluvčí Kremlu Dmitrij Peskov označil setkání Putina se Zelenským na summitu G20 v Miami za „nemožné" a zopakoval, že Putin je připraven se Zelenským setkat výhradně v Moskvě; pozvání, aby Zelensky přijel, podle něj „zůstává v platnosti". Ministr zahraničí Sergej Lavrov v komentáři pro Interfax prohlásil, že pozvání Zelenského do Moskvy je „obrovské gesto dobré vůle" ze strany Ruska, a zdůvodnil to tím, že Zelensky dosud nezrušil svůj dekret o zákazu kontaktů s Putinem a jeho týmem. Lavrov současně uvedl, že Rusko během případných jednání s Ukrajinou nezastaví svou „zvláštní vojenskou operaci".

Summit G20 se má konat 14.–15. prosince 2026 v komplexu Trump National Doral v Miami a předsedá mu americký prezident Donald Trump. Putin se osobně summitu G20 nezúčastnil od roku 2019, nejprve kvůli pandemii covidu-19, později kvůli invazi z roku 2022 a zatykači Mezinárodního trestního soudu. Peskov 12. září řekl, že rozhodnutí o Putinově účasti dosud nebylo přijato a že Kreml „zatím neví", zda do Miami pojede. Podle Putinova poradce Jurije Ušakova se otázka Putinovy cesty na summit G20 dosud ani neprobírala. Zelensky a Putin se osobně nesetkali od února 2022.

Jak to popisují ukrajinské zdroje

Ukrajinská média zdůrazňují ochotu Zelenského cestovat do Miami jako otevřené diplomatické gesto a kontrastují ji s odmítavým postojem Moskvy – Peskovovým označením setkání v Miami za „nemožné" a Lavrovovým tvrzením, že Rusko během rozhovorů nezastaví boj. Zprávy zároveň připomínají, že Kyjev opakovaně navrhoval setkání na neutrální půdě, zatímco Moskva trvá na Moskvě jako jediném přípustném místě, a tuto asymetrii v nabídkách vytahují do popředí. Součástí ukrajinského rámce jsou i Zelenského slova v rozhovorech pro DW a CBC, že Putin chce obsadit celou Ukrajinu a že vojenská porážka Ruska by měla nepřijatelně vysoké lidské ztráty – což podává jako důvod, proč jsou jednání nezbytná.

Jak to popisují zahraniční zdroje

DW a anglická zpravodajská agentura APA otevírají zprávu Zelenského rozhovorem a jeho větou o nutnosti „přijet, setkat se a rozhodnout", přičemž nabídku Miami prezentují jako pozoruhodný diplomatický krok. Zahraniční zpravodajství věnuje srovnatelnou váhu Lavrovovu „gestu dobré vůle" ohledně pozvání do Moskvy i Peskovovu plochému odmítnutí setkání v Miami – výměna je tak podávána jako pat mezi dvěma neslučitelnými návrhy místa. Pozadí summitu G20 – Miami, 14.–15. prosince, Trump jako předsedající, Putinova nepřítomnost od roku 2019 a zatykač ICC – slouží k vysvětlení, proč má volba místa pro Rusko právní a politickou váhu. Americká strana je vylíčena jako zainteresovaný prostředník: Trump podle svých slov váhá, zda Putina vůbec pozvat, a uvádí, že Putin by novou schůzku přijal až „po uzavření mírové dohody".

V čem se zpravodajství liší

Zdroje se neshodují na třech bodech. Zaprvé, je setkání Putina se Zelenským v Miami vůbec představitelné: Zelensky veřejně nabídl, že by za tímto účelem přijel, zatímco Peskov v rozhovoru pro AFP a další média setkání v Miami označil za „nemožné" a trval na Moskvě jako jediném přípustném místě. Zadruhé, kde přesně Lavrov své výroky pronesl: většina zdrojů cituje jeho komentář pro Interfax 12. září, jeden ukrajinsky psaný text (16212) je naopak zasazuje do tiskového briefingu na summitu BRICS v Dillí. Zatřetí, zda Rusko vůbec pojede na summit G20: Peskov 12. září řekl, že Kreml „zatím neví", zda do Miami pojede, a Ušakov dodal, že se o tom dosud nejednalo, zatímco jiná zpráva uvádí, že Putin je na očekávaném seznamu hostů.

Souvislosti

Summit G20 se má konat 14.–15. prosince 2026 v komplexu Trump National Doral v Miami, předsedá mu americký prezident Donald Trump. Putin se summitu G20 osobně nezúčastnil od roku 2019 – nejprve kvůli pandemii covidu-19, později kvůli invazi z roku 2022 a zatykači Mezinárodního trestního soudu. Na začátku září navštívili Moskvu a Kyjev zvláštní vyslanci USA Steve Witkoff a Jared Kushner (5.–6. září); Zelensky po jednáních uvedl, že americká strana představila „velmi dobré, cenné nápady". Zelensky rovněž řekl, že neočekává obnovení trojstranných rozhovorů před ruskými parlamentními „volbami" 20. září, a jako možná místa trojstranného setkání zmínil Spojené arabské emiráty, Švýcarsko či Turecko.