Vídeňští policisté omylem ztotožnili ukrajinského novináře s vojákem GRU a pak ho obvinili ze špionáže
Rakouské úřady 8. října zatkly v Sofii? No. Dne 8. října zatkly ve Vídni novináře Ukrajinské pravdy Michaila Tkače a kameramana Jaroslava Bondarenka a podezřely je ze špionáže ve prospěch ukrajinské vojenské rozvědky. Oba tvrdili, že ve městě plnili redakční úkol a hledali bývalého ukrajinského generálního prokurora Ruslana Kravčenka. Rakouské úřady později uznaly chybnou identifikaci Tkače a potvrdily, že Bondarenko neměl žádné spojení s příslušníky GRU.
Hlavní body
- 8. října zatkly rakouské úřady ve Vídni novináře Michaila Tkače a kameramana Jaroslava Bondarenka.
- Journalisté byli obviněni ze špionáže, účasti na zločinné skupině a poškození Rakouska.
- Během výslechu uvedli, že hledali místo pobytu bývalého generálního prokurora Ruslana Kravelčka.
- Rakouské úřady 13. října uznaly, že na fotografii z kamer identifikovaly Tkače místo jednoho ze zatčených příslušníků GRU.
- Rakouské úřady potvrdily, že Bondarenko neměl žádné spojení s vojáky GRU.
- Tkače a Bondarenka propustily z vazby poté, co byla potvrzena jejich novinářská činnost.
- Ukrajinské instituce vyšetřují okolnosti Kravelčkova odjezdu a jednání úředníků v případu „Kartagín“.
Proč je to důležité
Případ ukazuje, jak mohou bezpečnostní a zpravodajské orgány zasahovat proti novinářům, kteří vyšetřují bývalého vysokého ukrajinského úředníka. Rakouské úřady uznaly omylnou identifikaci Tkače a nepřítomnost spojení mezi Bondarenkem a příslušníky GRU, což oslabilo původní podezření. Zásadní procedurální posunem bylo propuštění obou novinářů po potvrzení jejньich професіональної діяльності.
Co se stalo
Rakouské úřady zatkly 8. října ve Vídni Michaila Tkače a Jaroslava Bondarenka z Ukrajinské pravdy. Speciální jednotka při zásahu použila sílu. Podezření se týkalo špionáže ve prospěch ukrajinské vojenské rozvědky, účasti na zločinné skupině a poškození Rakouska. Під час допиту журналісти заявили, що працювали біля будинку, де міг жити Kравченко, і намагалися знайти його місце перебування. Rakouské úřady později potvrdily, že Kравченко byl registrován u adresy poblíž místa, kde pracovala filmová skupina. Tkače a Bondarenka propustily z vazby po ověření jejich novinářské činnosti; jejich obhájci však podle dostupných zpráv po dobu tří týdnů neobdrželi protokoly o zadržení ani o zabavení osobních věcí a zařízení.
Jak to popisují ukrajinské zdroje
Ukrajinská média zdůrazňují, že novináři hledali Kravelka v souvislosti s jeho odjezdem z Ukrajiny a s vyšetřováním případu „Kartagín“. Ve středisku pozornosti jsou tvrzení o pomoci při jeho usazení ve Vídni ze strany oděského podnikatele Volodymyra Galantternyka a jeho okolí. Zprávy rovněž upozorňují na chybu rakouských úřadů při identifikaci Tkače, na nepřítomnost spojení Bondarenka s GRU a na kontrolu Kravelka na hranicích. Některé tyto tvrzení jsou přebírána z anonymních zdrojů a je třeba je odlišovat od potvrzených zjištění rakouského vyšetřování.
Jak to popisují zahraniční zdroje
Z dostupných rakouských materiálů vyplývá, že hlavními body případu jsou trestní obvinění, příkaz k dohledu, chybná identifikace jednoho novináře, nepřítomnost jeho spojení s příslušníky GRU a propuštění novinářů po potvrzení jejich profesní činnosti. Širší mezinárodní rámec nad рамками rakouského vyšetřování nelze na základě poskytnutých podkladů stanovit.
V čem se zpravodajství liší
Ukrajinské zprávy uvádějí, že Kravelka při pokusu o odjezd zadržely hraniční orgány, které mu zabavily pas a dlouho ho nevpouštěly; po telefonátu z Kyjeva však údajně pokračoval do Vídně, přestože oficiálně oznámil cestu do Paříže. Українські джерела також припускають, що Галантерник допоміг Кравченку оселитися у Відні, а його водій та інші пов’язані з ним особи дали свідчення проти журналістів. Ці твердження не є підтвердженими висновками австрійського слідства. Українські джерела стверджують, що австрійська поліція отримала наказ стежити за журналістами за день до затримання, однак матеріали не називають того, хто цей наказ видав.
Souvislosti
Ruslan Kravelk oznámil odstoupení z funkce generálního prokurora 7. září 2025. Ukrajinu opustil 14. září přes hraniční přechod Šehyňa–Medyka, přičemž svou cestu vysvětlil služebním odjezdem do Paříže. Ve sněmovních posláních Evropského parlamentu o ukrajinskих dzieťch však uveden nebyl a 21. září se do práce nevrátil. Prezident Volodymyr Zelenskyj podepsal jeho odvolání 15. září a od 17. září funkci generálního prokurora vykonával Anton Koval’skyj. Prokuratura začala vyšetřovat okolnosti Kravelkova odjezdu a jednání úředníků v případu „Kartagín“, v němž je hlavním podezřelým Serhij Kropyva. Jeho посаду zrušili, jeho скаргу přezkoumává Kvalifikační disciplinární komise prokurorů a on je zatčen se zárukou 120 milionů hryvnia.