Zveřejněno · Aktualizováno

Zelenskyj a Trump se po telefonátu dohodli na setkání v New Yorku

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj a americký prezident Donald Trump si 20. září večer telefonovali a dohodli se na osobním setkání v New Yorku na okraj Valného shromáždění OSN. Zelenskyj poděkoval Trumpovi za zářijovou návštěvu vyslanců Steva Witkoffa a Jareda Kushnera v Kyjevě i za podpis sankčního zákona Lindseyho Grahama. Podle zdrojů Axios Trump opakovaně vyzýval Zelenskyjho, aby Ukrajina zastavila útoky na ruské rafinerie, a spojoval to s růstem světových cen nafty.

Hlavní body

  • 20. září večer se uskutečnil telefonát mezi prezidentem Ukrajiny Volodymyrem Zelenskym a prezidentem USA Donaldem Trumpem.
  • Během hovoru se oba lídři dohodli na osobním setkání v New Yorku na okraj Valného shromáždění OSN (22.–28. září).
  • Zelenskyj poděkoval Trumpovi za návštěvu vyslanců Steva Witkoffa a Jareda Kushnera v Kyjevě 6. září.
  • Zelenskyj rovněž poděkoval za podpis zákona Lindseyho Grahama zavádějícího nové sankce vůči Rusku.
  • Podle zdrojů Axios Trump opakovaně vyzýval Zelenskyjho, aby Ukrajina zastavila údery na ruské rafinerie, a spojoval to s růstem cen nafty; slovo „nafta“ zaznělo prý mnohokrát.
  • Zelenskyj označil mírový proces za „prioritu číslo jedna“ a uvedl, že existují nápady na kroky k deeskalaci v oblasti energetiky, potravin a ochrany lidských životů.
  • Šéf ukrajinské zahraniční rozvědky a vyjednávacího týmu Rustem Umerov uvedl, že v posledních dnech s vyslanci Bílého domu pracoval na organizaci schůzky; podle Axios se očekává v úterý 22. září.

Proč je to důležité

Dohoda o bilaterálním setkání Zelenského a Trumpa na okraj Valného shromáždění OSN vytváří klíčovou diplomatickou scénu pro případný posun v mírovém procesu. Zároveň se objevuje zřetelný bod tření: podle zdrojů Axios Trump opakovaně tlačil na Ukrajinu, aby zastavila údery na ruské rafinerie, a spojoval je s růstem světových cen nafty. Zelenskyj sám hovořil o prioritě mírového procesu a o konkrétních nápadech na deeskalaci v energetice, potravinové bezpečnosti a ochraně lidských životů.

Co se stalo

Večer 20. září 2026 telefonoval ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj s americkým prezidentem Donaldem Trumpem. Během hovoru se oba lídři dohodli na osobním setkání v New Yorku na okraj Valného shromáždění OSN, které se koná 22.–28. září. Zelenskyj o dohodě informoval na svém kanálu Telegram a na sociálních sítích. Poděkoval Trumpovi jednak za zářijovou návštěvu vyslanců Steva Witkoffa a Jareda Kushnera v Kyjevě, jednak za podpis zákona pojmenovaného po senátorovi Lindseym Grahamovi, který zavádí nové sankce vůči Rusku. Zelenskyj rovněž uvedl, že „mírový proces je prioritou číslo jedna“, že „diplomatická dynamika existuje“ a že setkání v New Yorku „může hodně změnit“. Zmínil, že existují nápady na kroky k deeskalaci a na řešení zásadních bezpečnostních otázek včetně energetiky, potravin a ochrany lidských životů. Podle zdrojů agentury Axios obeznámených s hovorem Trump opakovaně vyzýval Zelenskyjho, aby Ukrajina přestala útočit na ruské ropné rafinerie, a spojoval tyto údery s růstem světových cen nafty; slovo „nafta“ mělo během rozhovoru zaznít mnohokrát. Šéf ukrajinské zahraniční rozvědky a vyjednávacího týmu Rustem Umerov v rozhovoru pro Axios uvedl, že v uplynulých dnech spolupracoval se zástupci Bílého domu na organizaci schůzky, a podle těchto zdrojů se setkání očekává v úterý 22. září.

Jak to popisují ukrajinské zdroje

Ukrajinská média informovala o telefonátu s důrazem na oznámení dohodnutého setkání v New Yorku a na optimistický tón Zelenskyjho: že schůzka „může hodně změnit“, že „diplomatická dynamika existuje“ a že mírový proces je „prioritou číslo jedna“. Zároveň vyzdvihovala Zelenskyjovo poděkování Trumpovi za návštěvu Witkoffa a Kushnera v Kyjevě a za podpis sankčního zákona Lindseyho Grahama, což prezentovala jako potvrzení americko-ukrajinské solidarity. Řada ukrajinských médií (a jimi citované zpravodajství Axios) nicméně věnovala značnou pozornost Trumpovu údajnému tlaku, aby Ukrajina zastavila údery na ruské rafinerie, a prezentovala to jako bod tlaku z Washingtonu.

Jak to popisují zahraniční zdroje

Mezinárodní zpravodajství (anglicky, francouzsky i německy psaná média) se soustředilo především na samotné oznámení, že se Zelenskyj a Trump dohodli na setkání v New Yorku, a věnovalo méně prostoru sankčnímu zákonu či návštěvě Witkoffa a Kushnera. Francouzské živé zpravodajství pojala hovor především jako další bod širšího příběhu „války na Ukrajině“, v němž je newyorské setkání vykresleno jako další diplomatický milník okolo Valného shromáždění OSN.

V čem se zpravodajství liší

Zdroje se neshodují v přesném termínu plánovaného setkání v New Yorku: část z nich uvádí 21.–22. září, další 21.–23. září a řada (včetně zpravodajství Axios) pracuje konkrétně s úterým 22. zářím. Zelenskyj sám v prvním oznámení přesné datum nesdělil.

Souvislosti

Američtí vyjednavači Steve Witkoff a Jared Kushner navštívili na začátku září Moskvu a poté 6. září Kyjev, kde jednali se Zelenskym. Po těchto jednáních Zelenskyj uvedl, že americká strana přednesla „cenné nápady“ na ukončení války, a Ukrajina potvrdila ochotu pracovat na obnovení ukrajinsko-americko-ruského trojstranného formátu. Předchozí bilaterální setkání Trumpa a Zelenského se uskutečnilo 28. července v Bílém domě, kde se lídři dohodli na intenzivnějším vyjednávání na všech úrovních. Zelenskyj 8. září uvedl, že očekává setkání s Trumpem ve dvacátých dnech září a chce mimo jiné diskutovat protiraketovou obranu Ukrajiny; 14. září zmínil, že chce v New Yorku otevřít téma námořního a energetického příměří. Kyrylo Budanov, šéf Kanceláře prezidenta Ukrajiny, 12. září uvedl, že by se nové kolo trojstranných mírových rozhovorů mohlo konat v říjnu; týž den ruský ministr zahraničí Sergej Lavrov prohlásil, že Moskva je připravena k rozhovorům, ale nehodlá během nich zastavit bojové operace. K 19. září dvě ukrajinské zdroje citované Suspilnem uváděly, že bilaterální setkání Trumpa a Zelenského na okraj Valného shromáždění OSN dosud nebylo potvrzeno.