Zveřejněno

Witkoff a Kushner se 19. listopadu setkají v Berlíně s ukrajinskými a evropskými představiteli

Zvláštní zmocněnci amerického prezidenta Steve Witkoff a Jared Kushner plánují na 19. listopadu v Berlíně jednání s ukrajinskými a evropskými představiteli. Cílem je připravit bezpečnostní záruky pro Ukrajinu, které by omezovaly budoucí ruské útoky, a probrat plány pováleční obnovy ukrajinského hospodářství. Jednání se podle amerického úředníka koordinuje s Trumpovou cestou do Číny, kde má prezident plánovat i téma války na Ukrajině.

Hlavní body

  • Witkoff a Kushner mají 19. listopadu jednat v Berlíně s ukrajinskými a evropskými představiteli.
  • Program má zahrnout bezpečnostní záruky pro Ukrajinu a plány pováleční obnovy jejího hospodářství.
  • Před týdnem vyzvali Rusko, aby navrhlo pováleční bezpečnostní architekturu pro Evropu, což má podle nich přispět k ukončení války.
  • 13. listopadu evropští vůdci dohodli evropský tým: Německo, Francie, Velká Británie, Itálie, Polsko, Evropská komise a Evropská rada.
  • Po jednání v Abú Dhabí 10.–11. listopadu se strany dohodly na rozsáhlé výměně zajatců.
  • 16. listopadu Jurij Úšakov popřel zprávu, že Moskva souhlasila s účastí Evropy v dalším kole jednání.
  • Rusko tvrdí, že nyní nevidí možnost setkání evropských a ruských zástupců, a podmínilo to ukončením evropské vojenské pomoci Ukrajině.
  • Podle Kaje Kallasové mají vyjednavači požadovat příměří dříve, než začnou projednávat požadavky Kremlu.

Proč je to důležité

Berlínské jednání může být krokem k vytvoření koordinovaného balíku bezpečnostních záruk pro Ukrajinu, který by omezoval budoucí ruské útoky. Jeho program přesahuje bezpečnost a zahrnuje také pováleční obnovu ukrajinského hospodářství. Zůstává otevřenou otázkou, zda Moskva souhlasí s účastí Evropy v jednáních o ukončení války, což je v rozporu se zprávami o dohodě. Jednání probíhá ve spojení s Trumpovou cestou do Číny, kde má prezident plánovat téma Ukrajiny, a evropští vyjednavači přitom vyzývají k požadování příměří dříve, než se začnou projednávat požadavky Moskvy.

Co se stalo

Podle Axios se zvláštní zmocněnci prezidenta USA Steve Witkoff a Jared Kushner chystají na tento týden setkání s ukrajinskými a evropskými představiteli, které je naplánované na čtvrttek 19. listopadu do Berlína. Cílem je probrat bezpečnostní záruky, které by zabránily budoucím ruským útokům na Ukrajinu, а також плани повоєнного відновлення української економіки. Два тижні тому послани закликали Росію запропонувати післявоєнну модель безпеки для Європи, розраховуючи, що ця паралельна ініціатива допоможе покласти край війни.

Зустріч у Берліні відбувається в координації з поїздкою Дональда Трампа до Китаю, де він планував порушити питання війни в Україні. Марко Рубіо, Скотт Бессент і Стівен Міллер, які супроводжували Трампа в поїздці до Китаю, були проінформовані про переговори щодо війни в Україні. Представники Трампа підтримують регулярні контакти з українськими та європейськими посадовцями, одночасно ведучи переговори з Росією.

Переговорний процес розпочався 10–11 листопада в Абу-Дабі, де відбулися тристоронні переговори України, США та Росії щодо можливих кроків для завершення війни, гарантій безпеки після її закінчення, зниження напруженості та гуманітарних питань. За підсумками сторони домовилися про масштабний обмін полоненими та продовження переговорів. 12 листопада Віткофф і Кушнер провели близько двох годин розмову з Путіним у Кремлі, після чого вирушили до Дубліна на зустріч із Володимиром Зеленським. У неформальному саміті ЄС у Дубліні 13 листопада лідери погодили формат європейської переговорної команди з представників Німеччини, Франції, Великої Британії, Італії, Польщі, Єврокомісії та Європейської ради. На рівні команд 16 листопада відбулася зустріч української, американської та європейської команд щодо України, а того ж дня Зеленський анонсував берлінську зустріч «коаліції охочих» на 19 листопада.

Jak to popisují ukrajinské zdroje

Українські джерела наголошують на прагненні України отримати гарантії безпеки, які стримуватимуть майбутні російські атаки, і включають повоєнне відновлення економіки до основних питань переговорного порядку денного. У контексті згадані вимоги Москви щодо Донбасу та запит США про готовність України до можливої територіальної поступки в разі вступу до НАТО. Українська позиція щодо гарантій безпеки пов'язана з готовністю винести питання про Донбас на громадське обговорення, якщо партнери підтвердять відповідний пакет.

Jak to popisují zahraniční zdroje

Основна увага в зарубіжних джерелах приділяється дипломатичній координації Берлінської зустрічі з поїздкою Дональда Трампа до Китаю, де він планував порушити питання війни в Україні. У центрі уваги перебуває питання, чи погодиться Росія на участь європейських представників у переговорах про завершення війни. Європейський вимір подано через сформовану команду представників кількох держав, Єврокомісії та Європейської ради та через заклик припинити вогонь до обговорення вимог Кремля. Європейські джерела наголошують, що дискусія про європейську безпеку не повинна відвертати увагу від російської агресії.

V čem se zpravodajství liší

Віткофф і Кушнер повідомили, що Росія погодилася на участь Європи в наступному раунді переговорів, але Юрій Ушаков 16 листопада заперечив погодження розширення переговорного формату, заявивши, що розширення формату переговорів із Москвою не погоджували. Окремо Росія заявила, що не бачить можливості провести зустріч європейських і російських представників, увівши припинення Європою військової допомоги Україні як умову, що суперечить повідомленню про наступний раунд за участю ЄС.

Souvislosti

Тристоронні переговори України, США та Росії відбулися в Абу-Дабі 10–11 листопада, після чого сторони домовилися про масштабний обмін полоненими. Віткофф і Кушнер провели в Кремлі приблизно двогодинну розмову з Володимиром Путіним, а згодом вирушили до Дубліна на зустріч із Володимиром Зеленським. Європейські лідери погодили формат переговорної команди у складі Німеччини, Франції, Великої Британії, Італії, Польщі, Єврокомісії та Європейської ради. Росія, за повідомленнями, висунула вимогу повернути кордони НАТО до стану 1997 року (The New York Times, 13 листопада) та вимагає від України частини Донбасу, яку Росія не окупувала. Володимир Зеленський повідомив, що США вперше запитали, чи готова Україна вийти з частини Донбасу у разі вступу до НАТО. МЗС Китаю заявило, що зустріч у Шеньчжені 18–19 листопада стане першою в історії особистою зустріччю лідерів Китаю, Росії та США.