Zelenskyj oznámil zlepšení vztahů Ukrajiny s Polskem, poděkoval Tuskovi i Polákům
Prezident Volodymyr Zelenskyj 17. října v audio rozhovoru s novináři uvedl, že vztahy Ukrajiny a Polska se v poslední době zlepšily. Poděkoval Varšavě, polskému premiérovi Donaldu Tuskovi i polskému lidu za podporu Ukrajiny, označil Rusko za společného nepřítele obou zemí a zdůraznil, že Moskva se obává posilování kyjevsko-varšavského spojenectví. Jeho slova navazují na 14. říjen, kdy poprvé po vypuknutí skandálu kolem Řádu bílé orlice znovu odletěl na zahraniční cestu z polského letiště v Řezžowě.
Hlavní body
- Zelenskyj 17. října oznámil, že vztahy Ukrajiny a Polska se zlepšily.
- Prezident poděkoval polské vládě, diplomatům, premiérovi Donaldu Tuskovi a polskému lidu za podporu Ukrajiny.
- Rusko označil za společného nepřítele obou zemí a prohlásil, že Moskva se obává posilování kyjevsko-varšavského spojenectví.
- Zelenskyj 14. října poprvé od vypuknutí skandálu kolem Řádu bílé orlice odletěl na zahraniční cestu z letiště v Řezžowě.
- Kvůli ochlazení vztahů s Varšavou dříve v roce využíval pro zahraniční cesty letiště v Kišiněvě v Moldavsku a Rumunsku.
- Na 15. říjen se uskutečnilo jednání Zelenského s Donaldem Tuske v Bruselu na summitu EU.
- V červnu polský prezident Karol Nawrocki zbavil Zelenského Řádu bílé orlice; spor o pojmenování ukrajinské jednotky po hrdinech UPA zůstává nevyřešen.
Proč je to důležité
Prohlášení signalizuje obrat v bilaterálních vztazích, které se několik měsíců prudce zhoršovaly. Přišlo poté, co prezident poprvé od diplomatické krize znovu použil polské letiště v Řezžowě pro zahraniční cestu – změna praxe, která by v obou metropolích nezůstala bez povšimnutí. Zelenskyj rámoval Polsko jako partnera proti společné ruské hrozbě, čímž zvýšil politické náklady případných budoucích třenic. Obnova vztahů má přímé důsledky pro cestu Ukrajiny do EU, jejíž přístupový proces Varšava dříve hrozila zablokovat. Obnovená vřelost přitom sousedí s nevyřešeným sporem o Řád bílé orlice, který polský prezident Karol Nawrocki Zelenskému nedávno odebral.
Co se stalo
Prezident Volodymyr Zelenskyj 17. října v audio rozhovoru s novináři prohlásil, že vztahy Ukrajiny a Polska se v poslední době zlepšily. Poděkoval polské vládě, polskému diplomatickému týmu, premiérovi Donaldu Tuskovi a polskému lidu za podporu Ukrajiny. Rusko označil za společného nepřítele obou zemí a uvedl, že Moskva se obává posilování kyjevsko-varšavského spojenectví. Vyjádřil přesvědčení, že obě země dokážou řešit i velmi obtížné otázky, a vyzval k dalšímu posilování vzájemných vztahů a klidnému řešení problémů. Jeho slova navazují na 14. říjen, kdy poprvé od vypuknutí skandálu kolem Řádu bílé orlice odletěl na zahraniční cestu z polského letiště v Řezžowě, a na 15. říjen, kdy se v Bruselu na summitu EU setkal s Donaldem Tuske. Novináři se prezidenta na zlepšení vztahů ptali právě v souvislosti s návratem k využívání letiště v Řezžowě.
Jak to popisují ukrajinské zdroje
Ukrajinská média jednotně vnímají Zelenského slova jako jasné zlepšení po delším období ochlazení. Zdůrazňují prezidentovo poděkování Polsku, Donaldu Tuskovi i polskému lidu za podporu Ukrajiny a geopolitický rámec – Rusko jako společného nepřítele a obavy Moskvy ze sílícího kyjevsko-varšavského spojenectví. Připomínají rovněž symboliku návratu letiště v Řezžowě jako využívaného odletiště pro prezidentské cesty. Několik ukrajinských redakcí zároveň připomíná i nevyřešené spory v pozadí – odebrání Řádu bílé orlice, spory o uctívání hrdinů UPA a OUN či hrozbu zablokování přístupu Ukrajiny do EU – aby ilustrovaly, jak hluboká předchozí krize byla. Články se zpravidla vyhýbají obviňování Varšavy jako celku a napětí líčí jako problém, který je třeba „řešit v klidu" mezi oběma zeměmi.
Souvislosti
Vztahy mezi Ukrajinou a Polskem se vážně zhoršily koncem května a začátkem června poté, co ukrajinská vojenská jednotka dostala čestný název „Hrdinové UPA". Polský prezident kvůli tomu Zelenskému odebral Řád bílé orlice; v reakci na to se několik bývalých ukrajinských prezidentů vzdalo polských vyznamenání a polské osobnosti se naopak vzdaly ukrajinských ocenění. Polská vláda požadovala, aby Ukrajina přestala uctívat představitele UPA a OUN, a hrozila zablokováním ukrajinského přístupu do EU; ukrajinské ministerstvo zahraničí označilo polské kroky za „strategickou chybu" a uvedlo, že Kyjev nenechá nikomu diktovat své dějiny. Kvůli ochlazení vztahů Zelenskyj dříve v roce pro zahraniční cesty využíval letiště v Kišiněvě v Moldavsku – 7. června takto odletěl na cestu do Spojeného království – a později rovněž letiště v Rumunsku; koncem července při návratu ze Spojených států přiletěl do Lublinu kvůli plánovanému setkání s Donaldem Tuske. V červnu se v Gdaňsku konala Konference o obnově Ukrajiny, na kterou Zelenskyj neodcestoval a Ukrajinu zastupovala delegace vedená předsedkyní vlády Julií Svyrydenkovou. Dne 23. srpna Zelenskyj podepsal zákon „O ukrajinském národním panteonu", který umožňuje uctívat mimo jiné i velitele UPA; Varšava varovala, že by to mohlo zkomplikovat ukrajinskou cestu do EU. Polsko rovněž tlačí na Ukrajinu, aby exhumovala ostatky obětí volyňské tragédie z let 1943–1944. Na 15. října se v Bruselu uskutečnilo jednání Zelenského s Donaldem Tuske na summitu EU; 14. října Zelenskyj poprvé od vypuknutí skandálu kolem Řádu bílé orlice odletěl na zahraniční cestu z letiště v Řezžowě. Podle údajů polské policie se v první polovině roku 2026 zvýšil počet oznámení trestných činů z nenávisti vůči Ukrajincům na 180, tedy o více než 30 % oproti stejnému období roku 2025.