Ruské drony zasáhly Kyjev a hraniční přechod Starokozache na moldavské hranici; dva mrtví
Ruské úderné drony zasáhly v noci na 9. září mezinárodní automobilový hraniční přechod Starokozache v Oděské oblasti na ukrajinsko-moldavské hranici. Při útoku zahynuli dva civilisté, tři byli zraněni a 16 lidí bylo evakuováno. Během dne ruský dron zasáhl také obytné domy v Kyjevě, kde bylo podle pozdějšího hlášení zraněno devět osob. Šlo již o pátý ruský útok na ukrajinský hraniční přechod za poslední dobu.
Hlavní body
- Ruské úderné drony zasáhly v noci na 9. září mezinárodní hraniční přechod Starokozache v Oděské oblasti na hranici s Moldavskem.
- Při útoku na Starokozache zahynuli dva civilisté, tři byli zraněni, 16 osob bylo evakuováno.
- Činnost přechodu Starokozache byla po útoku pozastavena.
- Ruský dron zasáhl 24patrový obytný dům v kyjevské čtvrti Darnyckyj a další mnohapodlažní dům v čtvrti Dnipro (levý břeh); celkový počet zraněných v Kyjevě za den stoupl na devět.
- Podle mluvčího Státní pohraniční služby Andrije Demčenka jde již o pátý ruský útok na ukrajinský hraniční přechod za poslední dobu – čtyři na hranici s Moldavskem a jeden na hranici s Rumunskem.
- Prezident Zelenskyj prohlásil, že mezinárodní reakce na ruské údery, které si denně vyžadují životy, je nedostatečná.
- Moldavské ministerstvo zahraničí útok odsoudilo; moldavská prezidentka Maia Sanduová úder rovněž odsoudila a vyzvala k poskytnutí dalších systémů protivzdušné obrany Ukrajině.
Proč je to důležité
Ruské údery na obytné domy v Kyjevě a na hraniční přechod Starokozache na hranici s Moldavskem ukazují, že se ruské vzdušné útoky přesouvají přímo k hranicím EU a NATO. Dva mrtví a tři zranění civilisté na přechodu, kde se běžně pohybují tisíce lidí denně, podtrhují civilní povahu těchto úderů. Série pěti útoků na hraniční přechody za poslední dobu naznačuje záměrnou kampaň proti přeshraniční logistice. Tyto útoky se odehrávají na pozadí amerických snah o obnovení přímých rozhovorů mezi Ruskem a Ukrajinou, což zdůrazňuje rozpor mezi mírovými signály a pokračující eskalací.
Co se stalo
V noci na 9. září 2026 ruské úderné drony zasáhly mezinárodní automobilový hraniční přechod Starokozache v Oděské oblasti na ukrajinsko-moldavské hranici. Drony zasáhly infrastrukturu přechodu a přilehlé území, způsobily požáry a zničily autobusy, nákladní i osobní automobily. Podle úřadu Oděské oblastní vojenské správy a Státní pohraniční služby při útoku zahynuli dva civilisté (občané Ukrajiny) a tři byli zraněni, včetně občana Moldavska, který odmítl hospitalizaci a pokračoval v cestě autem do Kišiněva. Hasiči evakuovali 16 osob autobusy do bezpečné vzdálenosti. Činnost přechodu byla dočasně pozastavena; později téhož dne byl obnoven provoz v běžném režimu, s přerušením pouze během leteckých poplachů. Mluvčí Státní pohraniční služby Andrij Demčenko uvedl, že šlo o třetí útok na přechod po úderech na Orlivku (1. a 6. září) na rumunské hranici, Vynohradivku–Vulcănești (25. srpna) a Tabaky (21. srpna) – celkem o pátý za poslední dobu. Dopoledne 9. září ruský dron zasáhl 24patrový obytný dům v kyjevské čtvrti Darnyckyj a další mnohapodlažní dům v čtvrti Dnipro (levý břeh); podle pozdějšího hlášení Kyjevské městské vojenské správy bylo za celý den zraněno devět osob. Prezident Zelenskyj údery odsoudil a prohlásil, že mezinárodní reakce je nedostatečná. Moldavská prezidentka Maia Sanduová a moldavské ministerstvo zahraničí útok rovněž odsoudily.
Jak to popisují ukrajinské zdroje
Ukrajinská média kladou důraz na civilní újmu – zranění v Kyjevě a mrtvé na hraničním přechodu – a útoky na přechody charakterizují jako terorismus proti lidem a logistice. Zdůrazňují prohlášení prezidenta Zelenského a mluvčího pohraniční služby Andrije Demčenka, včetně varování, že Moskva nesmí předpokládat, že teror zůstane nepotrestán, a kritiky nedostatečné mezinárodní reakce. Zároveň poukazují na narušení přeshraniční logistiky – pozastavení provozu na Starokozache, objízdnou trasu přes Palanku a objem přechodů před útokem (tisíce lidí a stovky vozidel denně).
Jak to popisují zahraniční zdroje
Jediný mezinárodní příspěvek (britská BBC) rámcuje dění jako reciproční ruské a ukrajinské údery, kdy v titulku zdůrazňuje „dva mrtví na moldavské hranici“ a Kyjevské útoky spojuje s ukrajinským dronovým úderem na Novorossijsk, kde při zásahu zahynuli čtyři lidé včetně dítěte. Připomíná i telefonát Putina s Trumpem a cesty amerických zmocněnců Kushnera a Witkoffa, čímž útoky zasazuje do kontextu americké diplomacie. Zahrnuje také moldavské oficiální zdroje – hlášení moldavského ministerstva zahraničí o zranění občana Moldavska a údaje moldavského premiéra Vasilea Tofana o 17 dronech, které v srpnu 2025 vstoupily na moldavské území.
V čem se zpravodajství liší
Čísla o zraněných při ranním úderu na kyjevský obytný dům se liší: Zelenskyj uvedl čtyři zraněné, zatímco Ukrinform a Kyjevská městská vojenská správa později ohlásily šest zraněných v čtvrti Darnyckyj a celkem devět zraněných za celý den. Rozcházejí se i informace o místě požáru v čtvrti Dnipro (levý břeh) – podle pozdějšího upřesnění Kyjevské městské vojenské správy šlo o sklad, nikoli přímo o obytný dům.
Souvislosti
Před útokem přes přechod Starokozache denně přecházely tisíce lidí a stovky vozidel; nejbližší fungující alternativou je přechod Palanka. Ruské ministerstvo obrany tvrdilo, že jeho síly za noc sestřelily 596 ukrajinských dronů. Moldavský premiér Vasile Tofan uvedl, že v srpnu 2025 na moldavské území vstoupilo 17 dronů, více než za celý předchozí rok. Útokům předcházel telefonát mezi Putinem a Trumpem o snahách ukončit konflikt; USA tlačí na přímá rusko-ukrajinská jednání.