Projekt Kniha popravčích ukrajinského lidu zveřejnil jména ruských vězeňských dozorců z míst, kde byl držen Američan Hubbard
Český čtenář se zde setkává s případem 74letého amerického občana Stephena Hubbarda, kterého Rusko propustilo 21. října 2026. Hubbard žil v Ukrajině od roku 2014, kde učil angličtinu, a byl zajat ruskými silami 2. dubna 2022 v okupovaném Izjumu. Ukrajinský projekt „Kniha popravčích ukrajinského lidu" nyní zveřejnil jména personálu ruských zařízení, kde byl Hubbard držen a podle svědectví mučen.
Hlavní body
- Rusko propustilo 74letého amerického občana Stephena Hubbarda 21. října 2026.
- Hubbard žil v Ukrajině od roku 2014 a učil angličtinu; zajat byl 2. dubna 2022 v okupovaném Izjumu v Charkovské oblasti.
- V říjnu 2024 ho Moskevský městský soud odsoudil k 6 letům a 10 měsícům vězení podle článku o „žoldáctví" (část 3, článek 359 ruského trestního zákoníku).
- Hubbard byl držen v SIZO č. 2 v Novozybkovu (Brianská oblast, přibližně září 2022 – květen 2023) a v trestné kolonii č. 7 v Pakinu (Vladimírská oblast, květen 2023 – jaro 2024).
- Podle spoluvězně Ihora Šyška byl Hubbard během vazby bit, vystaven elektrickým šokům, napadán psy, hladověn a nucen k ponižujícím praktikám.
- Propuštění bylo podle zpráv dosaženo na žádost Donalda Trumpa při návštěvě jeho zvláštního vyslance Steva Witkoffa v Petrohradě; oznámil ho ruský prezident Vladimir Putin.
- Projekt „Kniha popravčích ukrajinského lidu" zveřejnil údaje o personálu přímo zapojeném do mučení válečných zajatců a civilistů v obou zmíněných zařízeních.
V čem se zpravodajství liší
V ukrajinských zdrojích se liší přepis příjmení Hubbard – objevuje se podoba Habbard či Habbard. Jde pouze o rozdíl v transliteraci, nikoli o rozpor v obsahu.
Souvislosti
Stephen Hubbard žil v Ukrajině od roku 2014 a učil angličtinu. Ruské úřady tvrdily, že se v únoru 2022 připojil k izjumské územní obraně, což se stalo základem obvinění ze „žoldáctví". Projekt „Kniha popravčích ukrajinského lidu" je ukrajinská iniciativa, která již dříve jmenovala osoby podezřelé ze zneužívání Ukrajinců.