Evropské země hledají mechanismus návratu ukrajinských mužů, kteří nelegálně odešli za hranice
Evropské státy usilují o nalezení mechanismu, který by umožnil návrat ukrajinských mužів, які odešli z Ukrajiny v rozporu se zákonem. Volodymyr Zelenskyj o tom hovořil v Dublinu, ale podrobnosti mechanismu ani případné dohody neupřesnil. Zároveň připustil, že mnoho Ukrajinců odešlo kvůli válce, což návrat výrazně komplikuje.
Hlavní body
- Volodymyr Zelenskyj oznámil snahu evropských zemí v Dublinu 11. listopadu 2026 roku.
- Механismus повернення ще не визначено, а відповідні домовленості не підтверджено.
- До Ірландії з початку повномасштабного вторгнення прибули близько 120 000 українців.
- На момент повідомлення в Ірландії перебували приблизно 80 000 українців.
- Польське Управління у справах іноземців заперечило надсилання листів про мобілізацію та назвало їх підробкою.
- Нестача особового складу в українській армії є одним із головних викликів для головнокомандувача ЗСУ Михайла Драпатого.
Proč je to důležité
Případný mechanismus by propojil vymáhání ukrajinských migračních a mobilizačních pravidel s potřebou doplnit armádu a po skončení války zajistit lidi pro obnovu země. Zároveň by mohl zasáhnout i muže, kteří za hranice odešli jako uprchlíci před válkou, takže otázka jejich rozlišení a návratu zůstává složitá.
Co se stalo
Volodymyr Zelenskyj заявив у Дубліні на спільній пресконференції з прем’єр-міністром Ірландії Міхалом Мартіном, що європейські країни шукають спосіб повернення українських чоловіків, які виїхали з країни з порушенням закону. Президент не пояснив, як працюватиме запропонований механізм, і не підтвердив наявність відповідних домовленостей. Ірландія тим часом продовжує обговори з українським урядом можливість повернення громадян. Ситуація в Ірландії ускладнюється значною кількістю українських біженців: від початку повномасштабного вторгнення туди прибули близько 120 тисяч людей, а на момент повідомлення перебували приблизно 80 тисяч.
Jak to popisují ukrajinské zdroje
Український виклад пов’язує проблему з нестачею особового складу в армії, прагненням посилити відповідальність за ухилення від мобілізації та потребою залучити людей до відбудови країни після війни. Водночас Зеленський визнає, що частина українців за кордоном перебуває не через порушення закону, а рятуючись від війни. Він також наголосив на несправедливості ситуації, у якій хтось захищає країну, а хтось ні.
Jak to popisují zahraniční zdroje
Міжнародний вимір зосереджується на обговореннях Ірландії з українським урядом і пошуку європейського механізму повернення. Одночасно європейські держави стикаються з проблемою відрізнення людей, які порушили мобілізаційні правила, від тих, хто втік від війни. Суперечка навколо нібито надісланих у Польщі листів також демонструє неоднозначність у застосуванні українських мобілізаційних вимог за кордоном.
V čem se zpravodajství liší
Повідомлення різняться в описі стадії обговорень: одні йдеться про європейські пропозиції механізму, інші — про обговорення питання європейськими лідерами чи про переговорори Ірландії з українським урядом. Польські ж посадовці заперечують, що надсилали українцям листи про мобілізацію, називаючи такі документи підробленими.
Souvislosti
Українці масово залишали країну через війну, що ускладнює спроби визначити, хто має повернутися. У січні 2025 року польське видання Rzeczpospolita повідомило про листи з вимогою з’явитися на військову службу, якими, за повідомленнями, українцям погрожували арештом та екстрадицією. Однак Польське Управління у справах іноземців заявило, що таких листів не надсилало, і назвало їх підробкою. Крім того, у квітні Зеленський заявив, що Україна та Німеччина мають зайнятися питанням чоловіків, які незаконно виїхали з країни, а в жовтні прем’єр Корецький повідомив про посилення відповідальності за ухилення від мобілізації.