Ukrajinské úřady informovaly vedoucí nelegální věznice v okupovaném Luhansku o podezření
Ukrajinská bezpečnostní služba a prokuratura oznámily vedoucí nelegální věznice v okupovaném Luhansku podezření za kruté zacházení s civilisty. Podle vyšetřovatelů v zařízení vzniklém pod kontrolou okupačních úřadů věznili unesené členy ukrajinského odboje a místní obyvatele, kterým byly odepírány potraviny, voda a lékařská péče, а někteří byli mučeni elektrickým proudem a biti.
Hlavní body
- Podezřelému bylo oznámení doručeno v nepřítomnosti podle části 1 článku 438 ukrajinského trestního zákoníku.
- Vedoucí věznice se nachází na dočasně okupovaném území Ukrajiny.
- Zařízení bylo v Luhansku zřízeno okupačními úřady jako „Luhanská instituce pro výkon trestů Ministerstva vnitra LNR“ a později bylo přejmenováno na „SIZO č. 1“.
- Podezřelý dříve pracoval v administraci místní kolonie a v roce 2014 přešel na stranu ruských okupantů.
- Vězni byli umisťováni do přeplněných nevyhřívaných cel bez teplého oblečení a deček.
- Vězňům odebírali jídlo, vodu a lékařskou péči; některé mučili elektrickým proudem, bili gumovými obučky a zlomili jim kosti.
- Vyšetřování vedou pracovníci SBU v Doněcké a Luhanské oblasti pod procesním dohledem Luhanské oblastní prokuratury.
Proč je to důležité
Případ dokumentuje údajné systematické mučení a zneužívвання в’язниці, створеної окупаційною адміністрацією, щоб утримувати викрадених учасників руху опору та місцевих жителів, які виступали проти окупації. Оскільки підозрюваний перебуває на тимчасово окупованій території, заочне повідомлення є правовим кроком у межах триваючого досудового розслідування та має наблизити притягнення до відповідальності.
Co se stalo
Українські правоохоронці заочно повідомили про підозру керівнику незаконної в’язниці в тимчасово окупованому Луганську. За даними слідства, колишній посадовць місцевої колонії, який у 2014 році перейшов на бік Росії, організував там систематичне жорстоке поводження з людьми, утримуваними в незаконній в’язниці. До неї доправляли викрадених учасників українського руху опору та місцевих жителів Луганщини, які виступали проти окупації. Ув’язнених утримували в переповнених холодних камерах, позбавляли їжі, води та медичної допомоги, катували електричним струмом і били гумовими кийками; деяким ламали кістки аж до втрати свідомості. Розслідування проводять співробітники Головного управління СБУ в Донецькій та Луганській областях за процесуального керівництва Луганської обласної прокуратури, а правоохоронці продовжують заходи для притягнення підозрюваного до відповідальності.
Jak to popisují ukrajinské zdroje
Українські джерела наголошують на ролі підозрюваного в організації установи, якою управляли окупаційні влади, а також на систематичних катуваннях і позбавленні в’язнених базових умов. Потерпілими називають учасників руху опору та місцевих мешканців, які чинили спротив окупації. Українські органи повідомлення про підозру як підтверджений крок у межах триваючого досудового розслідування.
Souvislosti
Російські окупаційні влади створили в Луганську «Луганську установу виконання покарань МВС ЛНР», яку згодом перейменували на «СІЗО № 1». Підозрюваний раніше працював в адміністрації місцевої колонії, у 2014 році перейшов на бік Росії, а згодом очолив цю незаконну в’язницю. За даними слідства, в’язні доправляли викрадених учасників українського руху опору та місцевих жителів, що протидіяли окупації.