Rusko zahájilo rozsáhlý noční útok na Ukrajinu: dvě rakety X-35 a 128 dronů
Ruské síly zahájily v 18:00 4. listopadu útok na Ukrajinu, při němž použily dvě řízené rakety X-35 a 128 útočných dronů. Do 08:00 5. listopadu ukrajinská protivzdušná obrana sestřelila nebo potlačila 105 безпілотників, а влучання було зафіксовано на 18 локаціях. Постраждали Дніпро, Київщина, Сумщина та Херсонська громада.
Hlavní body
- Útok začal v 18:00 4. listopadu dvěma raketami X-35 a 128 drony.
- Obě rakety X-35 byly odpáleny z oblasti Černého moře.
- Mezi 128 drony bylo 65 reaktivních typu Shahed.
- Станом на 08:00 5 листопада ППО збила або подавила 105 безпілотників, зокрема 48 Shahed.
- Влучання зафіксовано на 18 локаціях, а падіння уламків або збитих цілей — на 9.
- У Дніпропетровській області поранення зазнали щонайменше троє людей.
- У Путивльській громаді на Сумщині загинула 69-річна жінка, її чоловік зазнав поранення.
Proč je to důležité
Útok byl rozsáhlým kombinovaným úderem, při němž Rusko použilo dvě řízené rakety a 128 dronů, včetně 65 reaktivních Shahed. Zasaženy byly obytné domy, logistická a kritická infrastruktura. Ukrajinská protivzdušná obrana zneškodnila або potlačila 105 безпілотників, проте кілька ударних безпілотників ще перебували в повітрі й бойова робота тривала.
Co se stalo
Російські війська розпочали атаку о 18:00 4 листопада двома керованими авіаційними ракетами Х-35, запущеними з акваторії Чорного моря, та 128 ударними безпілотниками різних типів. Станом на 08:00 5 листопада протиповітряна оборона збила або подавила 105 безпілотників, серед них 48 реактивних Shahed. Повітряні сили не повідомили про збиття ракет Х-35, а кілька ударних безпілотників залишалося в повітрі, тому бойова робота тривала. Влучання засобів повітряного нападу зафіксовано на 18 локаціях, падіння уламків або збитих цілей — на 9.
В Дніпрі та Самарі атакували безпілотниками. У Дніпрі загорілися дах приватного будинку та гараж, а також виникли пожежі на об’єктах критичної інфраструктури; троє людей зазнали поранення. У Бучанському районі Київської області виникла пожежа на складській будівлі, яку вдалося локалізувати, а один чоловік зазнав поранення. На Сумщині в Путивльській громаді дрон улучив у житловий будинок: загинула 69-річна жінка, а її чоловік отримав поранення. У Херсонській громаді за добу внаслідок російських ударів загинула одна людина, ще п’ятеро дістали поранення.
Протиповітряний напад відбивали авіація, зенітні ракетні війська, підрозділи радіоелектронної боротьби та безпілотних систем, а також мобільні вогневі групи Сил оборони України.
Jak to popisují ukrajinské zdroje
Українські джерела наголошують на масштабі й складі атаки, кількості нейтралізованих безпілотників, участі кількох компонентів протиповітряної оборони та регіональних наслідках. Окремо повідомляється про пошкодження в Дніпрі, на Київщині, на Сумщині та в Херсонській громаді.
Jak to popisují zahraniční zdroje
Міжнародне висвітлення зосереджується переважно на масштабі нічного ракетно-дронового удару, кількості запущених безпілотників і повідомленій кількості цілей, знешкоджених українською протиповітряною обороною. Окремі регіональні пошкодження та втрати описуються менш детально, ніж в українських джерелах.
V čem se zpravodajství liší
Повідомлення розходяться щодо наслідків атаки в Бучанському районі: одні вказують лише на поранення чоловіка, інші повідомляють також про загибель. Є також розбіжність у поясненні смерті: її пов’язують або безпосередньо з атакою, або з ускладненням після раніше отриманої рани, зокрема від удару по Києву 10 жовтня.
Souvislosti
Атака тривала від 18:00 4 листопада до ночі 5 листопада. Безпілотники Shahed, «Гербера» та імітатори «Пародія» летіли з напрямків Орла, Курська, Міллерова, Приморсько-Ахтарська, тимчасово окупованих частин Донецької області, Гвардійського та мису Чауда в окупованому Криму.