Zveřejněno

Z Oleshek evakuováno, místní však stále nemají humanitární pomoc

Během humanitární operace za příměří v okupovaných Oleshkách na Chersonské oblasti se podařilo evakuovat část obyvatel, dodat humanitární náklad a dopravit lidi přes Bělorusko na ukrajinské území. Podle místních úřadů však mnoho obyvatel zůstalo ve městě bez dodané pomoci, a ti, kdo ji dostali, mluví o množství potravin nedostatečném i na týden. Ověřit situaci v okupované obci nyní nelze.

Hlavní body

  • Příměří v Oleshkách a okolí platilo od 03:00 27. října do 22:59 1. listopadu podle kyjevského času.
  • Během dvou dnů byly trasy zaminované a vytvořen humanitární konvoj.
  • Na evakuaci bylo připraveno 25 autobusů s celkovou kapacitou 750 míst a sanitky pro osoby s omezenou pohyblivostí.
  • Hlavní fáze evakuace začala 30. října, kdy byl do Oleshek dopraven humanitární náklad.
  • Ráno 31. října přistála na letišti v Homeli čtyři letadla s obyvateli Oleshek, kteрі погодилися виїхати на підконтрольну Україну; евакуйовані олешківці перетнули кордон на Чернігівщині.
  • Українська делегація на чолі з омбудсменом Дмитром Лубінцем повернулася на підконтрольну територію України 31 жовтня.
  • За даними Меланії Трамп, евакуацію забезпечено для майже 800 осіб, але сторони не оголошували загальну кількість людей, які виїхали.

Proč je to důležité

Evakuace byla neúplná a v okupované obci zůstaly zranitelné skupiny obyvatel, včetně lidí s omezenou pohyblivostí. Ti, kteří zůstali, podle místních úřadů neobdrželi humanitární zásoby dovezené během mise. Část obyvatel, která pomoc získala, uvedla, že množství potravin nestačí ani na týden. Místní správa zároveň uvedla, že nyní nemůže nezávisle ověřit, co se v obci děje.

Co se stalo

Humanitární operace v okupovaných Oleshkách na Chersonské oblasti probíhala za příměří, které platilo od 03:00 27. října do 22:59 1. listopadu podle kyjevského času. Během dvou dnů od jeho začátku byla dokončena likvidace min na trasách a byl vytvořen humanitární konvoj. Pro evakuaci bylo plánováno 25 autobusů o celkové kapacitě 750 míst a sanitky pro osoby s omezenou pohyblivostí. Hlavní etapa evakuace začala 30. října, kdy do Oleshek dopraven humanitární náklad.

Ukrajinská delegace vedená ombudsmanem Dmytrem Lubincem se vydala směrem k Oleshkám. Ráno 31. října na letišti v Homeli v Bělorusku přistála čtyři letadla s obyvateli Oleshek, kteří souhlasili s odchodem na ukrajinské území. Odtud byli převedeni do autobusů směřujících k ukrajinské hranici. Po 15:00 oznámil prezident Volodymyr Zelenskyj, že evakovaní obyvatelé Oleshek překročili hranici v Černigovské oblasti. Ukrajinská delegace se 31. října vrátila na pod kontrolované území.

Část obyvatel залишилася в Олешках. Malomобільні жителі, яких не вдалося доставити do пункту збору біля лікарні, чекали, що їх туди доставить російська сторона. Частина мешканців не знала про евакуацію через перебування в підвалах та укриттях без зв’язку, а інші не наважилися їхати через побоювання фільтрації. Під час евакуації підібрали людей, які чекали колону на трасі, але деякі жінки пішли, не дочекавшись автобусів.

Jak to popisují ukrajinské zdroje

Ukrajinská zpravodajství zdůrazňují překážky evakuace: nedostatek informací a spojení, strach z filtrace, nedorazivání malomobílních obyvatel do sběrného místa a odchod některých lidí před příjezdem dopravy. Ukrajinskі органи офіційно називають гуманітарну операцію місією з евакуації та доставки допомоги, наголошуючи на припиненні вогню, розмінуванні маршрутів, формуванні конвою, доставці вантажу та поверненні делегації. Місцеві чиновники вказують на триваючий дефіцит допомоги й зазначають, що стан у окупованій громаді неможливо перевірити.

V čem se zpravodajství liší

Джерела по-різному описують масштаб евакуації. Один вислів повідомляє, що евакуацію забезпечено майже для 800 осіб, тоді як у межах домовленостей з Росією сторони не оголошували кількість людей, які виїхали до Росії або в Україну.

Souvislosti

Příměří в районі Олешок і прилеглих територіях тривало з 03:00 27 жовтня до 22:59 1 листопада за київським часом і мало уможливити гуманітарну операцію. Маршрути розмінували та гуманітарний конвой сформували протягом двох днів після початку режиму припинення вогню. Основний етап евакуації розпочався 30 жовтня разом із доставкою гуманітарного вантажу. Чотири літаки з жителями Олешок, які погодилися виїхати на підконтрольну Україну, прибули 31 жовтня до аеропорту Гомеля в Білорусі; звідти людей пересадили в автобуси, які вирушили до українського кордону. У межах домовленостей із Росією сторони не оголошували кількість людей, які виїхали до Росії або в Україну.