Zveřejněno · Aktualizováno

Útok nožem v polském klášteře v Jarosławi: Ukrajinec zabil kněze, zraněný kněz Adrian jej veřejně odpustil

Dne 24. září zaútočil 31letý ukrajinský občan nožem v areálu benediktinského kláštera v polském Jarosławi. Při útoku zahynul kněz Stanisław Zbojnowicz a další čtyři lidé byli zraněni. O dva dny později, na sobotní mši, pronesl jeden ze zraněných kněží, otec Adrian, kázání se zavázanou hlavou a rukou, veřejně útočníkovi odpustil a vyzval polské věřící, aby nevinili z činu celý ukrajinský lid.

Hlavní body

  • Útok se odehrál 24. září v benediktinském klášteře na ulici Benedyktyńska v Jarosławi (Podkarpatské vojvodství).
  • Útočníkem je 31letý ukrajinský občan Ihor M. (Ігор М.), který podle vyšetřování přicestoval do Polska z Německa s úmyslem vrátit se na Ukrajinu; na hraničním přechodu Korczowa nebyl vpuštěn pro neplatné pojištění vozu a vůz byl odtažen do Jarosławě.
  • Zemřel kněz Stanisław Zbojnowicz; zraněni byli další čtyři lidé, mezi nimi kněží Adrian a Marek, který zůstává v nemocnici v boji o život.
  • Soudní znalci z oboru psychiatrie u útočníka zjistili známky akutní polymorfní psychotické poruchy; jeho stav mu aktuálně neumožňuje účast na procesních úkonech.
  • 26. září Okresní soud v Jarosławi rozhodl o tříměsíční vazbě, která má být vykonávána v nemocnici; Ihor M. je obviněn z vraždy, pokusu o vraždu a způsobení těžké újmy na zdraví a v případě odsouzení mu hrozí až doživotí.
  • Otec Adrian, jeden ze zraněných, vedl 26. září sobotní mši se zavázanou hlavou a rukou, veřejně útočníkovi odpustil (i jménem zemřelého otce Stanisława) a vyzval polské věřící, aby nevinili z činu celý ukrajinský lid.
  • Prezident Volodymyr Zelenskyj útok označil za „hrozný zločin" a vyjádřil rodině oběti soustrast; ukrajinský velvyslanec v Polsku Vasyl Bodnar podle předběžných informací uvedl, že útok neměl národnostní motiv.

Proč je to důležité

Útok spáchaný ukrajinským občanem v polském klášteře zasáhl bolavé místo ukrajinsko-polských vztahů a vyostřil riziko kolektivního obviňování Ukrajinců v Polsku. Veřejné odpuštění a výzva zraněného kněze neobviňovat všechny Ukrajince přímo reagují na tuto společenskou a diplomatickou zátěž. Prezident Zelenskyj i velvyslanec Bodnar se případu věnovali veřejně, což ukazuje, že Kyjev vnímá incident jako potenciální zdroj bilaterálního napětí. Polské justici čeká složitý právní postup: obviněný čelí obviněním z vraždy a pokusu o vraždu s možností doživotí, ale u něj byla diagnostikována akutní polymorfní psychotická porucha, která proces komplikuje.

Co se stalo

Dne 24. září zaútočil 31letý ukrajinský občan Ihor M. nožem na lidi v areálu benediktinského kláštera sester benediktinek na ulici Benedyktyńska v Jarosławi (Podkarpatské voivodeship). Při útoku přišel o život kněz Stanisław Zbojnowicz; další čtyři lidé byli zraněni, mezi nimi kněží Adrian a Marek. Marek zůstal hospitalizován v boji o život. Útočník podle dosavadního vyšetřování přicestoval do Polska z Německa s úmyslem vrátit se na Ukrajinu, ale na přechodu Korczowa nebyl vpuštěn, protože neměl platné pojištění vozu, a vůz byl odtažen do Jarosławě. Svědci uvedli, že několik hodin před útokem muž požádal jednoho z kněží o finanční pomoc a byl odmítnut. Soudní znalci z oboru psychiatrie u něj zjistili známky akutní polymorfní psychotické poruchy se silnou psychomotorickou agitovaností; jeho stav mu v době rozhodování neumožňoval účast na výslechu ani dalších procesních úkonech. Dne 26. září Okresní soud v Jarosławi nařídil tříměsíční vazbu, která má být vykonávána v nemocnici; Ihor M. je obviněn z vraždy, pokusu o vraždu a způsobení těžké újmy na zdraví a v případě odsouzení mu hrozí až doživotí. Tentýž den, dva dny po útoku, bylo jarosławské opatství znovu otevřeno věřícím a otec Adrian, jeden ze zraněných kněží, při sobotní mši pronesl kázání se zavázanou hlavou a rukou a viditelnými modřinami v obličeji. Veřejně odpustil útočníkovi i jménem zemřelého otce Stanisława, vyzval věřící, aby se modlili za útočníka, aby „poznal milost obrácení", a aby nevinili z činu celý ukrajinský lid, a na zlo v klášteře vyzval odpovídat dobrem, láskou a odpuštěním, ne zlem za zlo.

Jak to popisují ukrajinské zdroje

Všech osm zdrojových textů jsou ukrajinská média a agentury (NV, Бабель, hromadske, Європейська правда, Українська правда, LIGA.net, Суспільне Новини, Укрінформ). Zprávy soustavně zdůrazňují, že útočníkem je ukrajinský občan, a velkou část prostoru věnují postoji otce Adriana: jeho odpuštění, výzvě neobviňovat všechny Ukrajince a připomínce pomoci, které se ukrajinští uprchlíci po ruské invazi v opatství dostali. Výrazně jsou citováni oficiální ukrajinští představitelé – prezident Zelenskyj s označením činu jako „hrozný zločin" a velvyslanec Bodnar s konstatováním, že podle předběžných informací šlo o čin bez národnostního motivu – čímž se ukrajinská strana jasně distancuje od útočníka. Právní detaily (obvinění, tříměsíční vazba v nemocnici, možnost doživotí) jsou podány věcně a bez senzace. Celkově rámec vnímá útok jako zátěžovou zkoušku vztahu polské a ukrajinské společnosti.

V čem se zpravodajství liší

Zdroje se rozcházejí v celkovém počtu obětí: část uvádí, že útočník napadl pět lidí (jeden zabitý a čtyři zranění), další uvádějí čtyři zraněné kromě zabitého kněze nebo pět zraněných vedle mrtvého kněze. Rozdíl spočívá především v tom, zda se do celkového počtu započítává i usmrcený kněz. Některé texty navíc uvádějí jméno zavražděného kněze jako Stanisław Zbojnowicz, jiné ho identifikují pouze jako otce Stanisława.

Souvislosti

Klášter sester benediktinek v Jarosławi stojí na ulici Benedyktyńska v Podkarpatském vojvodství. Útočník před útokem přicestoval do Polska z Německa s úmyslem vrátit se na Ukrajinu; na hraničním přechodu Korczowa mu nebyl umožněn vstup pro neplatné pojištění vozu, vůz byl odtažen do Jarosławě a útočník se tam následně dostal také. Svědci uvedli, že muž několik hodin před útokem požádal jednoho z kněží o finanční pomoc a byl odmítnut. Otec Adrian připomněl, že po zahájení ruské invaze na Ukrajinu přicházeli Ukrajinci do opatství a dostávalo se jim pomoci od místních, a vyzval, aby tato podpora pokračovala. Polská média v posledních měsících zaznamenala nárůst útoků na Ukrajince v Polsku, který se odehrává na pozadí napjatých bilaterálních vztahů kvůli sporům o historickou paměť.