Zveřejněno · Aktualizováno

Syzraňská a Saratovská rafinerie zastavily zpracování ropy po úderech ukrajinských bezpilotních letounů

Dvě ruské rafinerie — Syzraň a Saratov — přerušily zpracování ropy po útocích ukrajinských dronů. Podle agentury Reuters, která se odvolává na tři zdroje z oboru, Syzraňská rafinerie zastavila provoz v úterý 15. září a Saratovská rafinerie 11. září. Úder na Syzraň poškodil hlavní destilační jednotku CDU-6, která tvoří přibližně 71 % kapacity závodu; oprava může trvat nejméně měsíc.

Hlavní body

  • Syzraňská a Saratovská rafinerie zastavily zpracování ropy po útocích ukrajinských dronů
  • Syzraňská rafinerie přerušila provoz v úterý 15. září; Saratovská rafinerie 11. září
  • Při úderu na Syzraň byla poškozena hlavní destilační jednotka CDU-6 s kapacitou 17 100 tun denně
  • CDU-6 tvoří přibližně 71 % zpracovatelské kapacity Syzraňské rafinerie
  • Oprava poškozené jednotky může trvat nejméně měsíc
  • Saratovská rafinerie se již dříve zastavila na několik týdnů po útoku dronu 2. srpna
  • Na pozadí výpadků Rusko omezilo aktivní vývoz benzínu, nafty a leteckého paliva

Proč je to důležité

Poškození jednotky CDU-6, na kterou připadá zhruba 71 % kapacity Syzraňské rafinerie, odebírá podstatnou část produkce tohoto závodu na dobu několika týdnů či déle. Tyto odstávky jsou součástí série ukrajinských úderů na ruskou rafinérskou infrastrukturu a mohou prohloubit nedostatek pohonných hmot uvnitř Ruska, které již omezilo vývoz benzínu, nafty a leteckého paliva.

Co se stalo

Podle agentury Reuters, která se odvolala na tři zdroje z oboru, zastavily Syzraňská a Saratovská rafinerie zpracování ropy po útocích ukrajinských bezpilotních letounů. Reuters se obrátila na společnost Rosněfť, ale odpověď nedostala.

Syzraňská rafinerie přerušila provoz v úterý 15. září po úderu dronu, který poškodil několik objektů, včetně hlavní destilační jednotky primárního zpracování CDU-6 s kapacitou 17 100 tun denně. CDU-6 tvoří přibližně 71 % zpracovatelské kapacity závodu; oprava poškozené jednotky může trvat nejméně měsíc. Druhá jednotka Syzraňské rafinerie, CDU-5 s kapacitou 7 100 tun denně (29 % kapacity), byla již v opravě po útoku dronu v červenci.

Saratovská rafinerie zastavila zpracování 11. září po dalším útoku dronu. Týž závod se již zastavil 8. září kvůli poškození zařízení a požáru a předtím na několik týdnů po útoku dronu 2. srpna.

V noci na 14.–15. září byly v ruských oblastech Volgograd a Samara hlášeny výbuchy a požáry v průmyslových podnicích, včetně závodu Sebrjakovcement a Syzraňské rafinerie. Ruská online tržiště Ozon potvrdila zásah svého logistického centra v Saratově; ukrajinská obranně-technologická firma Fire Point potvrdila, že na toto centrum zaútočila. Generální štáb Ozbrojených sil Ukrajiny uvedl, že jednotky ukrajinských obranných sil zasáhly Saratovskou rafinerii.

Souvislosti

CDU-5 Syzraňské rafinerie byla již v opravě od útoku dronu v červenci, čímž se znásobil dopad nejnovějšího úderu na závod. Saratovská rafinerie byla nucena zastavit provoz i 8. září kvůli poškození zařízení a požáru, než se krátce připravovala na obnovení, a dříve se zastavila na několik týdnů po útoku dronu 2. srpna. Uvedená kapacita jednotky CDU-6 je přibližně 17 100 tun denně.