Ruský raketový úder na metalurgický kombinát Kametstal v Kamianske zabil pět lidí
V noci na 5. září zasáhly ruské balistické rakety metalurgický kombinát Kametstal skupiny Metinvest v Kamianske v Dnipropetrovské oblasti. Při útoku zahynulo pět lidí – čtyři zaměstnanci podniku a jeden pracovník smluvní organizace – a čtyři další zaměstnanci byli zraněni, z toho tři skončili v nemocnici, včetně třicetileté ženy na jednotce intenzivní péče. Kombinát zcela zastavil veškerou výrobu, město Kamianske vyhlásilo na 5. září den smutku.
Hlavní body
- Ruské síly zasáhly v noci na 5. září metalurgický kombinát Kametstal (skupina Metinvest) v Kamianske, Dnipropetrovská oblast, balistickými raketami.
- Při útoku zahynulo pět lidí: čtyři zaměstnanci podniku a jeden pracovník smluvní organizace; čtyři zaměstnanci byli zraněni.
- Tři ze zraněných byli hospitalizováni, včetně třicetileté ženy na jednotce intenzivní péče.
- Kombinát zcela zastavil veškerou výrobu; poškozena byla aglomerátní a vysokopecní výroba i energetická a dopravní infrastruktura.
- Termín obnovení výroby nebyl v době zveřejnění znám.
- Město Kamianske vyhlásilo 5. září dnem smutku za oběti útoku; vlajky byly spuštěny na všech podnicích skupiny Metinvest.
- Útok byl proveden přesto, že média informovala o ukrajinské iniciativě „režimu klidu zbraní" na frontě od 5. do 8. září.
Proč je to důležité
Útok zcela zastavil provoz jednoho z klíčových ukrajinských metalurgických podniků, který vyrábí železo a ocel pro civilní účely, a mezi zasaženými byli běžní směnoví pracovníci, kteří měli k úkrytům k dispozici pouze několik minut od vyhlášení leteckého poplachu. Dopad na výrobu a dodavatelské řetězce je bez jasného termínu obnovy, a jde již o druhý kombinát skupiny Metinvest vyřazený ruským úderem v posledních měsících po srpnovém úderu na Záporožstal. Útok přichází i přes zprávy o ukrajinské iniciativě režimu příměří, což posiluje narativ o pokračující eskalaci ze strany Ruska.
Co se stalo
V noci na 5. září zasáhly ruské balistické rakety kombinát Kametstal – součást metalurgické skupiny Metinvest – v Kamianske v Dnipropetrovské oblasti. Podle Metinvestu byli mezi mrtvými čtyři zaměstnanci podniku (slévač, elektrikář, hydraulik a soustružník) a jeden pracovník smluvní organizace; čtyři zaměstnanci byli zraněni, z toho tři byli hospitalizováni, včetně třicetileté ženy na jednotce intenzivní péče. Původně oznámený počet čtyř mrtvých byl později zvýšen na pět poté, co záchranáři vyprostili z trosek další tělo. Úder poškodil aglomerátní a vysokopecní výrobu i energetickou a dopravní infrastrukturu podniku; Kametstal zcela zastavil veškerou výrobu a termín obnovení provozu nebyl v době zveřejnění znám. Hlava Dnipropetrovské oblastní vojenské administrativy Oleksandr Hanzja ohlásil úder krátce po 1:50 a uvedl, že informace o obětech se upřesňují; později útok charakterizoval jako „teror proti lidem, proti těm, kdo pracují a drží ekonomiku". Město Kamianske vyhlásilo 5. září dnem smutku a vlajky byly spuštěny na všech podnicích skupiny Metinvest. Ve stejné noci Rusko opakovaně (téměř třicetkrát) zasáhlo čtyři okresy Dnipropetrovské oblasti drony, dělostřelectvem a raketami; celkově v oblasti zahynuli čtyři lidé a šest bylo zraněno, mimo jiné v Nikopolském, Synelnykovském a Pavlohradském okrese.
Jak to popisují zahraniční zdroje
Jediný mezinárodní zdroj v tomto souboru, Al Jazeera Arabic, zařadil útok do širšího příběhu „rozsáhlých ruských útoků" po boku úderu na velitelství ukrajinské zpravodajské služby a uvedl pouze původní čísla čtyř mrtvých a pěti zraněných bez pozdější revize na pět mrtvých. Ruské ministerstvo obrany podle zpráv uvedlo, že cílilo na logistická centra a kovoobráběcí závody v Dnipropetrovské oblasti. Metinvest naopak zdůraznil, že na území Kametstalu se podle něj nenacházely žádné vojenské cíle ani vojenská výroba. Ukrajinská média zároveň upozornila, že útok se odehrál i přes zprávy o ukrajinské iniciativě „režimu klidu zbraní" na frontě od 5. do 8. září, a rámovala tak Rusko jako stranu, která deeskalaci odmítá.
V čem se zpravodajství liší
Al Jazeera Arabic přinesla jen původní bilanci čtyř mrtvých a pěti zraněných a nezahrnula pozdější navýšení počtu mrtvých na pět. V ukrajinských zdrojích se rozcházely i dílčí údaje připisované Metinvestu: různá znění uváděla čtyři zaměstnance podniku a jednoho pracovníka smluvní organizace usmrcené se čtyřmi zraněnými, zatímco dřívější formulace hovořila o pěti mrtvých a čtyřech zraněných.
Souvislosti
V srpnu 2025 zasáhla balistická raketa jiný kombinát skupiny Metinvest, Záporožstal; při tomto útoku zahynulo sedm pracovníků a 21 bylo zraněno, takže Kametstal je již druhým zařízením Metinvestu vyřazeným ruským úderem. Provozní ředitel Metinvestu Oleksandr Myronenko uvedl, že Kametstal pokračoval v provozu i přes válku, ale nyní musel výrobu zastavit, a poslední měsíce označil za nejtěžší v dvacetileté historii společnosti; pro rok 2025 přitom Metinvest plánoval investovat do modernizace Kametstalu přes 2,5 miliardy hřiven. Ve stejné noci Rusko kromě Kamianske zasáhlo Pavlohrad (hořící kamiony, bez zranění), drony udeřilo na nákupní centrum v Mykolajivu, kde byl zraněn 72letý muž a 17letá dívka, a zasáhlo devítipodlažní obytné domy v okresu Kyjiv Odesy a v Boryspili v Kyjivské oblasti.